6. fejezet
2011.07.26. 18:31
Lers:
– Dennyt nem szvjsgbl vettem magamhoz annak idejn, Miss Granger. nem ms, mint az unokahgom ltal rm hagyott rksgem.
6. fejezet
Nem az a fontos, ami velnk, hanem ami bennnk trtnik.
(Mensros Lszl)
***
Az augusztusi nap mintha megktszerezett ervel rasztotta volna magbl a meleget. Mintha minden erejt beleadta volna, hogy emlkezetess tegye azt a kt hetet, ami mg htra volt a nyrbl.
Hermione knny nyri ruhjban ballagott a felforrsodott jrdn a Grimmauld tr 12. fel. Kicsit szgyellte magt, hogy mr t hete nem ltogatta meg a bartait, de most az egsz dlutn az vk volt egy kiads beszlgetsre. A hzhoz rve bekopogott, majd trelmesen vrakozott, amg Sipor ajtt nyitott neki.
– J napot, kisasszony! – nyekeregte a man.
– J napot, Sipor! – ksznt mosolyogva Hermione, s belpett az elszobba.
– Hermione! – sietett el Ginny boldogan. – De rlk, hogy ltlak! Azt hittk, mr elfelejtettl minket – tette hozz megjtszott rosszallssal.
– Tudom, Ginny, ne haragudj, de rengeteg minden sszejtt mostanban – mentegetztt a lny. – Szgyellem is magam, hogy csak most jttem.
– A lnyeg, hogy itt vagy – szlalt meg Ginny hta mgtt Harry, majd elrelpett, s is meglelte Hermiont.
– Menjnk, ljnk le a nappaliban – javasolta Ginny. – Vagyis, ti csak menjetek, n pedig azonnal ksztek egy kis jeges tet – fordult a konyha irnyba.
Sipor fontoskodva elcsoszogott, s rosszallan Ginnyre nzett, teniszlabdnyi szemeit meresztgetve.
– Majd Sipor megcsinlja, kisasszonyom. Kisasszonyomnak kmlnie kell magt, nem szabad megerltetnie magt.
– Semmi bajom, Sipor – fortyant fl Ginny. – Csak egy egyszer jeges tea. Ha mindenron segteni szeretnl, akkor hozd ki a stemnyt a kamrbl!
Sipor elindult a kamra irnyba, egyfolytban magban motyogva.
– Semmi baja, azt mondja Sipornak, semmi baja. Pedig pihennie kne. Ht mirt van itt Sipor, ha nem engedik, hogy tegye a dolgt?
Hermione elgondolkodva nzett a man utn, majd Harryhez fordult.
– Harry, mi baja van Ginnynek?
Harry tartzkodan elmosolyodott.
– Semmi, Hermione, ne aggdj. Sipor csak szeret mindent eltlozni.
– De akkor mirt mondta, hogy... – Nem tudta befejezni, inkbb csak aggdva frkszte a bartja arct. – Ugye nem titkoltok semmi szrnysget, Harry?
Harry elnevette magt, s lehuppant az egyik fotelbe, mikzben a lnyt is hellyel knlta.
– Nem, Hermione, semmit nem titkolunk eltted, s sz sincs semmifle szrnysgrl.
Ginny megrkezett az italokkal, s sejtelmesen mosolyogva lelt Harry foteljnek a karfjra.
Hermione idegesen nzte felvltva hol Ginnyt, hol Harryt, vgl nem brta tovbb.
– Mondjtok mr, mi van! – szlt izgatottan.
Ginny mosolya mg szlesebb lett.
– Kt hnapos terhes vagyok – mondta flig r szjjal.
Hermione boldogan felsikkantott, majd felpattant, s meglelte Ginnyt.
– Jaj, istenem, gratullok! Ez csodlatos hr! Igazn, Harry – fordult a fi fel –, szrny vagy. Mr azt hittem, valami komoly baj van.
– Mondtam, hogy ne aggdj – vigyorgott a fi.
– Igen, mondtad, de... Jaj, annyira rlk nektek! – folytatta lelkendezve.
– Ksznjk, Hermione! – mondta Ginny. – Mi is rlnk neki. – Majd mikor megltta Hermione knnyes szemeit, rszlt. – Nehogy elkezdj srni!
Hermione gyorsan kitrlte a szembl a knnycseppeket, s mentegetzve megszlalt:
– Bocsnat, de tnyleg olyan boldog vagyok. s annyira irigyellek titeket – tette hozz szipogva, mikzben visszalt a kanapra.
– Hmmm... Taln randiznod kne – mondta Ginny felhzott szemldkkel.
– Ginny! – szlt r Harry.
– Hagyd csak, Harry, igaza van – legyintett Hermione. – Hiba lmodozom gyerekrl, ha mg pasim sincs.
– Na ugye! – vetette bele magt a tmba jult ervel Ginny. – Nem egszsges, hogy csak dolgozol egyfolytban, s nem szrakozol. Pedig biztos egy csom frfi rmmel jrna veled. Hiszen szp vagy, s okos. Akr mg vltogathatnd is ket – tette hozz kajnul vigyorogva.
– Ginny – horkant fel Harry felhborodottan.
– Fogd be, Harry! – torkollta le Ginny. – Ki nem llhatom ezt az lszenteskedst a pasik rszrl. Ha ti egyszerre tbb nvel szrakoztok, az rendben van, de ha egy n teszi ugyanezt, mris knnyvrnek blyegzitek.
– Nem mondtam ilyet – hborgott a fiatal frfi.
– Prblnl csak! – morogta Ginny.
Harry csak egy fradt fejcsvlssal vlaszolt.
Hermione csendben figyelte a pros vitjt, s elszorult a szve. A vitik ellenre Harry s Ginny nagyon illettek egymshoz, s igazn boldogok voltak egytt. Nem tudott nem irigykedni emiatt. s egy icipicit sajnlta is magt.
Br Ronnal minden jl ment az elejn, egy id utn kezdett ellaposodni a kapcsolatuk. Nem tudtak semmi jat, semmi izgalmasat nyjtani a msiknak. A kezdeti szenvedlyk kihlt, s minden olyan unalmasan megszokott vlt. R kellett jnnik, hogy ez a kapcsolat csak a bartsguk alapos tlrtkelse volt, nem szerelem. Hermionnak utlag azt is el kellett ismernie, hogy amg szerelmesnek hitte magt, akkor sem rezte Ron kzelben azt a hihetetlen szenvedlyt, amitl az embernek elgyengl a trde, s gy rzi, milli pillang verdes a gyomrban. Sokszor nem is rtette, Ginny mirl beszl, mikor ezeket az rzseket rszletezte Harryvel kapcsolatban, de most mindennl biztosabban rezte, hogy is t akarja ezt lni. Ha csak egyszer is ebben az letben, de tudni akarja, milyen az, ha a szve majd' kiugrik a helyrl a szeretett frfi ltvnytl, ha szinte llegezni is elfelejt egyetlen pillantstl, s gy rzi, perzseli a brt a legaprbb rintse is.
Akkor mindig azt hitte, bartnje csak tloz. Aztn megrtette: nem volt szerelmes Ronba. Csak azt hitte, hogy az.
s most itt l, huszont vesen, s nem tudja, milyen is igazn szerelmesnek lenni. Ehelyett irigykedve nzi kt bartja civdst, akik hamarosan szlk lesznek. Br mindennl jobban rlt volna egy gyereknek, hls volt a sorsnak, hogy nem esett teherbe Rontl annak idejn. Nem akarta volna, hogy egy rtatlan csppsgnek kne megsnyleni azt, hogy nem volt tisztban az rzseivel.
Annyira elmerlt az nsajnlatban, hogy fel sem tnt neki, amikor Sipor behozott egy stemnyekkel megpakolt tlct, ahogy az sem, hogy az idkzben vitzssal felhagy Ginny s Harry mr j ideje nzik, ahogy maga el mered.
– Hermione – szltotta meg vatosan Harry. – Minden rendben?
A lny felkapta a fejt, s bartjra nzett.
– Igen, Harry, minden rendben – mondta mosolyt erltetve az arcra. – s mikorra vrjtok a kicsit? – krdezte gyorsan, eslyt sem adva a tovbbi krdezskdsre.
– Mrcius huszonhetedikre – vlaszolta Ginny.
– Gondolom, addig mindenkppen sszehzasodtok, igaz?
– Ht – kezdte Harry –, az az igazsg, hogy ez nem igazn fordult meg a fejnkben.
– Nem akartok sszehzasodni? – krdezte Hermione, inkbb kvncsian, mint rosszallan.
– Nem, Hermione – mosolyodott el Ginny. – Neknk tkletesen megfelel gy is, ahogy most vagyunk. Ha akartunk volna, mr rg sszehzasodhattunk volna, ezen egy gyerek rkezse nem vltoztat. Br, anya elgg kiakadt. mindenkppen a hzassg mellett van, s most naponta rgja a flnket emiatt.
– Gondolom, mindenkppen meg akar gyzni titeket arrl, hogy ez gy helyes – mondta Hermione, mindentud hangsllyal a hangjban.
– Ne is mondd! – shajtott Harry. – Az az igazsg, hogy Ginny elg sokat szptett a dolgokon. Egy nap tbbszr is tjn, hogy rbeszljen minket az eskvre. Folyton azt mondogatja, hogy ennek a gyereknek igazi csaldra lesz szksge, s ha mi nem hzasodunk ssze, akkor majd mit fognak szlni az emberek, mert hogy ez sosem volt szoks a varzslcsaldoknl. s hogy klnben is, nekem j pldval kell eljrnom, mert hogy n vagyok a varzsvilg megmentje. s hiba mondjuk, hogy minket ez nem rdekel, meg hogy egy csald nem attl az, hogy a szlk hzassgban lnek-e vagy sem, hiszen nagyon sokan nevelnek gy gyereket, mintha meg sem hallan. Inkbb elsrja magt, s rzelmileg zsarol minket. Azt mondja, hogy bele fog halni a szgyenbe, mert majd lpten-nyomon errl fogjk faggatni, de minket ez mg csak ne is rdekeljen, mert az vlemnye gysem szmt semmit.
– Mintha brki is ellent mert volna mondani neki valaha is – horkant fel Ginny fintorogva. – Mostanig.
– Igen – vette t a szt ismt Harry –, szerinte tl modern a gondolkodsunk. Hiba mondjuk neki, hogy ez mr a huszonegyedik szzad.
Hermione elmosolyodott. Ismerte Mollyt, tudta milyen csatrozsokat folytathatnak vele a bartai.
– Na s Arthur? – krdezte.
– Neki szerencsre mindegy – mondta Ginny. – t csak az rdekli, hogy lesz egy jabb unokja.
– Na, igen, mindig is knnyedbben vette ezeket a dolgokat – blogatott Hermione.
Harry s Ginny egymsra nztek, mintha a msiktl vrnnak valamifle nma biztatst, majd a fi Hermionhoz fordult.
– Hermione – szlalt meg lassan –, igaz, hogy mg kiss korai, de arra gondoltunk, hogy elvllalnd-e a keresztanyasgot.
Hermione nem tudott megszlalni, s hirtelen jra knnyek gyltek a szembe a meghatottsgtl.
– Persze csak akkor, ha nem fogsz srni – tette hozz gyorsan a fi.
A lny visszanyelte kitrni kszl knnyeit, s boldogan blintott.
– Ezer rmmel! – mondta mosolyogva.
Ginny felllt, s tlelte Hermiont.
– Ksznjk, Hermione, boldogg teszel vele minket – mondta szintn. – s ha mr gyerektma – tette hozz, mikzben lelt Hermione mell a kanapra. – Hogy boldogulsz Pitonnl?
Harry rdekldve vonta fel a szemldkt.
– Jl – ismerte el Hermione –, egsz jl. Denny nagyon des klyk, igazn szeretnival.
– Na s a denevr? – krdezte gyanakodva Harry.
– Egszen... normlis – bkte ki a lny.
Harry felhorkantott.
– Normlis?! Te most tnyleg Pitonrl beszlsz?
– Igen, Harry, rla – blintott Hermione. – Voltakppen jl kijvk vele. Persze az elejn volt kztnk egy kis feszltsg, de sikerlt dlre jutnunk. Igaz, tovbbra is vannak gnyos megjegyzsei, de sszessgben nagyon is emberi. Nem tudom, hogy ez Denny hatsa-e, vagy csak mi nem ismertk t elgg, de hidd el, nem olyan rossz ember.
– Te most tnyleg a zsros haj szemtldrl beszlsz? – krdezte egyre nagyobb hitetlenkedssel Harry.
– Igazbl – vigyorodott el Hermione –, mr nem zsros a haja. Ugyanis rendszeresen mossa.
Harry olyan rtetlen arcot vgott, hogy az mg Ronnak is a becsletre vlt volna.
– Ugratsz – nygte ki vgl.
– Sz sincs rla – nevette el magt Hermione. – Az igazat mondom. Kpzelheted, n is mennyire meglepdtem, mikor elszr meglttam.
– Azt elhiszem – kuncogott Ginny. – s ha most azt fogod mondani, hogy a fekett is lecserlte valami ms sznre...
– Nem – rzta a fejt mosolyogva Hermione –, a fekete az maradt. Az nem vltozott.
– Na, j – szlt kzbe Harry –, elg volt Pitonbl. Beszljnk valami msrl! Mindegy, mirl, csak ne rla.
– Te hoztad fl – korholta Ginny.
– Tudom – shajtotta a fi. – s most ejtem is, ha nem gond. Szval – fordult jra Hermione fel vigyorogva –, mikor mutatsz mr be neknk vgre valakit...?
A dlutn tovbbi rszben Hermione sorra hallgathatta a jtancsokat prkapcsolati tmkban. Kicsit knyelmetlennek rezte, hogy mg Harry is az magnletvel – pontosabban annak hinyval – van elfoglalva, de nem tudott neheztelni a bartjra emiatt, hiszen ez csak azt mutatta, hogy a fi trdik vele. Persze Ginny is rlt intenzitssal harapott r jra a tmra, s csak akkor volt hajland felhagyni Hermione nyaggatsval, mikor a lny az elbcszskor szinte eskt tett arra, hogy ismerkedni fog vgre.
Este, az gyban fekve, Hermione nem tudott nevets nlkl visszagondolni arra, Harry milyen arcot vgott, mikor azt ecsetelte, hogy tulajdonkppen Piton nem is olyan szrny. Az igazsg az volt, hogy valban gy rezte, s nem csak Harry s Ginny megnyugtatsa miatt mondta. Tnyleg jl rezte magt Piton trsasgban, s a legklnflbb tmkban is el tudott beszlgetni vele. Sajt maga is meglepdtt azon, hogy a frfi egy-egy epsebb megjegyzse nem srtdttsget vlt ki belle, hanem inkbb szrakoztatja, s egyre inkbb felfedezte a jl elrejtett humort is a gnyoldsok mgtt.
Egyedl az nem tetszett neki, hogy Piton mg mindig elzrkzott attl, hogy tjkoztassa Dennyt az anyja hallrl, s akrhnyszor felhozta ezt a tmt, a frfi azonnal ingerltt, s elutastv vlt. Nem tudta, hogyan kne meggyznie a bjitalmestert arrl, hogy ne titkolzzon a kisfi eltt, de eldnttte, hogy ha trik, ha szakad, r fogja venni Pitont, hogy beszljen. A krds csak az volt, hogyan.
***
Denny a kanapn ldglve hallgatta Hermiont, aki az egyik roxforti kalandjrl meslt ppen. Denny nagyon szerette ezeket a trtneteket, azokat pedig klnsen lvezte, amikor a bjitalmester is megemltsre kerlt egy-egy alkalommal.
Hermione pp a Weasley ikrek legendss vlt tzijtkt ecsetelte, s Denny jkat kacagott azon, hogyan prblta az iskola gondnoka, s akkori, bkra igencsak hasonlt igazgatnje sikertelenl eltntetni a klnbz raktkat.
– A hres-neves Weasley-fle Futtz-fantzia trtnett hallhatjuk, Miss Granger? – krdezte Piton, aki akkor lpett be a nappaliba, a laborbl feljve. – Az a nap nyilvn bevonult a Roxfort trtnelmbe.
– Igen, professzor r – mondta mosolyogva Hermione –, az a nap tnyleg nagyon emlkezetes volt.
– s rendkvl szrakoztat is – ismerte el Piton, mikzben lelt a foteljba.
Hermione csodlkozva nzett a frfira.
– Tnyleg szrakoztatnak tallta? – krdezte hitetlenkedve.
– Nos, meglehets elgttellel tlttt el a tudat, hogy Dolores Umbridge alaposan megszenvedte azt a napot – blintott Piton, egy gnyos kis mosollyal a szja sarkban. – Ha nem lettek volna griffendlesek, azt hiszem, mg jutalompontokat is adtam volna rte a Weasley ikreknek. Ez gy termszetesen elmaradt.
– Pedig az a nap is nevezetes lett volna, mikor maga pontot ad a Griffendlnek – kuncogott Hermione. – Na, az biztosan bekerlt volna a krnikkba.
– Bele is haltam volna a szgyenbe – hzta el a szjt a frfi.
Hermione mosolyogva csvlta a fejt, de nem szlt semmit, Piton pedig belemerlt az jsgjba.
– Denny – fordult a lny a kisfihoz –, van kedved rajzolni?
– Van – blogatott a gyerek, s mr indult is az asztalhoz, Hermione pedig a kisfi szobjba ment a sznes ceruzkrt.
Piton elgedetten ltta, hogy Denny milyen jl kijn a lnnyal. s, ha szinte akart lenni, nem csak a fi. A kezdeti ellenrzsei a lnnyal szemben teljesen megszntek. Granger nem volt elviselhetetlen, st, igazbl igen j trsasgnak bizonyult. Sajt maga sem gondolta volna, hogy ilyen jl ki fog jnni az egykori griffendlessel. Persze idnknt nem tudta megllni, hogy ne kezdjen gnyoldni a lny krra, de szinte meglepetsre, gy tnt, ez inkbb szrakoztatja Grangert, ami humorrzkrl is tanskodott. Flretette az jsgjt, s Hermionhoz fordult.
– Mi volt az oka, hogy eladsodott, Miss Granger? Tudtommal, a Merlin-djhoz pnzjutalmat is adtak. Taln eljtszotta? Vagy esetleg sikertelen vllalkozs? Be akart trni a romantika-piacra, de senkinek sem kellettek az illatos varzsgyertyk? – tette hozz kiss gnyosan, hogy leplezze a kvncsisgt.
Hermione nzte egy darabig a frfit, majd elmosolyodott.
– Semmi ilyesmi nem trtnt – mondta. – Sokkal przaibb oka van a dolognak. Annak idejn a hallfalk leromboltk a szleim hzt, gy a jutalompnzbl egy jat vettem nekik. Nem sokkal azutn pedig elkezdtem a gygyti kpzst, s hogy ki tudjam fizetni a tandjat, hitelt vettem fel a Gringottsban. A szleim persze felajnlottk, hogy segtenek, s Harry is, de visszautastottam.
– Nem kellett volna – morogta a frfi.
– A sajt ermbl szerettem volna boldogulni – mondta Hermione elkomolyodva. – s ha akkor engedtem volna nekik, maga most elg nagy gondban lenne – vitte be a tallatot egy flmosollyal.
– Na igen – mondta kiss zavarban Piton, s inkbb jra az jsgjt kezdte olvasni, igyekezve tudomst sem venni az nelglten mosolyg lnyrl.
***
Egyik dlutn Hermione Dennyvel stgette a homoktortkat, mikzben Piton a tlk nem messze lv kertben tett-vett, s fl fllel hallgatta a lny mesjt Dennynek hobbitokrl, tndkrl, s egy nagy hatalm, gonosz gyrrl.
– F – mondta Denny lelkendezve –, ez bar. s ez tnyleg megtrtnt?
– Nem, Denny – mosolygott Hermione –, ez csak mese. A muglik krben nagyon npszer.
– Ez tveds – szlt oda Piton.
– Dehogy az – mltatlankodott a lny. – A mai napig az egyik legkedveltebb trtnet, vilgszerte.
– Nem a trtnet sikere a tveds – mondta trelmetlenl a frfi –, hanem a tvhit, hogy ez csak mese.
Hermione felkapta a fejt, s hitetlenkedve nzett a bjitalmesterre.
– Ejnye – szlalt meg kiss gnyosan Piton –, csak nem olyat mondtam, ami mg magnak is jdonsg, Miss Granger?
– De igen – ismerte be Hermione. – Nem mondja komolyan, hogy ez tnyleg megtrtnt?
– Nagyon is – blintott a frfi, s kzelebb ment, hogy leljn a kis kerti padra. – s szintn csodlkozom, hogy maga ennek nem nzett utna.
– n tnyleg azt hittem, ez csupn egy mese – mondta a lny.
– Nos, nem az – rzta a fejt Piton. – Igaz, tbb ezer vvel ezeltt trtnt, mg valamikor a muglik ltal tartott sidkben, valahol Eurzsiban.
– Hihetetlen – suttogta dbbenten Hermione.
– Maga sem hiheti, hogy ilyet egy mugli ki tudna tallni.
– Vrjon! Most ugye nem azt akarja mondani, hogy az rja egy varzsl volt? – esett egyik mulatbl a msikba Hermione.
– Dehogynem – hzdott mosolyra a bjitalmester szja. – s nem csak .
– Nem csak ? – ismtelte a lny. – Kire gondol?
– Ha jl tudom, film is kszlt a regnybl… – mondta Piton vontatottan.
Hermione szeme elkerekedett.
– A... a rendez?! – hledezett.
– Miss Granger, ht persze – mondta nelglten a frfi. – Mgis, mit gondolt, hogy tudtk olyan rszletessggel bemutatni az akkori helyszneket, ruhkat s hasznlati trgyakat? Nem is beszlve a klnbz nyelvekrl. Ilyen fantzival egy mugli sincs megldva. Tnyleg megdbbent, hogy erre nem jtt r. Maga szerint honnan erednek a varzslk s a boszorknyok? Mi mind azoknak a mgusoknak a leszrmazottai vagyunk, akrcsak a trpknek a mai koboldok. Vagy a lidrceknek a dementorok.
Piton elhallgatott, s vrta, hogy Hermione megemssze a hallottakat.
– s a tndk? – krdezte vatosan a lny.
Piton elhzta a szjt.
– k a vlk sei.
Hermione dbbenten hallgatott, majd kis mosollyal az ajkn Pitonra nzett.
– Maga megnzte a filmet?
– Kvncsi voltam r – biccentett a frfi.
Hermione nevetni kezdett, ahogy elkpzelte a bjitalmestert, amint egy vdr popcornnal a kezben l a moziban.
– Ha ezt ltta volna valaki...
– Itt fejeztk be a beszlgetst – llt fel Piton pkerarccal, s elindult befel, hogy ne kellejen vgignznie, ahogy Granger rajta mulat.
Denny, aki mindeddig ttott szjjal hallgatta a beszlgetst, izgatottan megszlalt.
– Perselus, ezt ugye majd elmesled a maminak is? Ezt mg biztosan sem tudja.
Piton megtorpant, Hermione pedig benntartotta a levegt.
– Denny – kszrlte meg a torkt a bjitalmester. – Lassan fejezd be a jtkot, hamarosan vacsorzunk.
– J – blintott a gyerek, majd jra megkrdezte: – De majd elmondod a maminak?
– Igen – mormogta kelletlenl a frfi, mikzben egy fut pillantst vltott a zavartan hallgat Hermionval, majd sarkon fordult, s besietett a hzba, bevgva maga mgtt az ajtt.
Az este tovbbi rsze nem gy alakult, ahogy Piton szerette volna. Br is s Hermione is igyekeztek elterelni Denny figyelmt, a gyerek valamivel kapcsolatban folyton felemlegette az anyjt. Ez egy id utn annyira knoss vlt a kt felntt szmra, hogy vgl mr csak feszlt csndben vgeztk a teendiket, kizrlag tmondatokra korltozdva a beszlgetsekben. Denny nem rtette, mi lehet a gond, de hiba krdezgette ket, csak kitr vlaszokat kapott mindkt rszrl.
Vacsora utn Hermione elvonult, hogy lefektesse a kisfit, Piton pedig leroskadt az egyik fotelba, sajg halntkt masszrozva. Ez a mai este teljesen kiksztette. Igaz, hogy Denny eddig is gyakorta felemlegette az anyjt a legvratlanabb pillanatokban s a legjelentktelenebb dolgokkal kapcsolatban is, de idig mindig sikerlt valahogy eltrteni a tmtl. Ma viszont semmi nem hatott, csak folytatta a krdezskdst rendletlenl. Vgiggondolva a lehetsgeket, Piton nem igazn tudta, meddig titkolzhatna mg a gyerek eltt, de rezte, hogy mr nem sokig, s valjban rtelme sem lenne. Tudta, hogy nem ringathatja tovbb tvhitben Dennyt. Meg kell tudnia az igazat.
– Professzor r – hallotta meg maga mellett Hermione ttova hangjt.
– Tudom, mit akar mondani, Miss Granger – shajtott a frfi, s a lnyra nzett. – El kell mondanom neki.
– Igen – blintott a lny komolyan. – Ezt mr tl sokig halogatta.
– Tudom – mormogta maga el Piton –, tudom.
Hermione elgondolkodva nzte a frfit pr pillanatig, majd feltette azt a krdst, ami mr hetek ta foglalkoztatta.
– Professzor r, mi trtnt Denny anyjval? Mirt halt meg?
– Nem tudom, Miss Granger – mondta Piton, s a lnyra nzett.
Hermionnak elkerekedett a szeme.
– Nem tudja? – krdezte megtkzve. – Hogy rti, hogy nem tudja? Hiszen maga neveli a fit.
– Csak annyit tudok, hogy meghalt – vetette oda feszlten a bjitalmester –, de hogy hogyan, azt nem.
– De ht az unokahga volt.
– Akit nem is ismertem – szrte a foga kztt Piton.
– Nem is volt r kvncsi, hogy mi trtnt vele? – krdezte egyre nagyobb hitetlenkedssel a lny.
– Nem tlsgosan rdekeltek a rszletek
– Hogy rti azt, hogy nem rdekelte, hiszen…
– A pokolba a kvncsi griffendlesekkel! – mordult fel ingerlten Piton. – Maga tnyleg, mindig, mindent tudni akar? Olyasmit is, amihez semmi kze sincs?
Hermione beharapta a szjt, s hallgatott. Igaz, hogy tnyleg semmi kze nem volt hozz, hiszen csak egy bbiszitter, de nem hagyta nyugodni a gondolat, hogy a frfi ennyire kzmbsen vette az unokahga hallt, s mg csak utna sem rdekldtt a trtnteknek.
– Van valaki, aki el tudn mondani magnak, mi trtnt? – krdezte vatosan.
Piton egy ideig maga el meredt, majd blintott, s megszlalt.
– Holnap kldk egy baglyot az gyintznek, aki a hagyatkot intzte. Idpontot krek tle, hogy fogadjon.
Hermione krdn nzett a frfira. Sehogy sem rtette, mi kze ehhez egy hagyatki gyintznek. Mieltt azonban rkrdezhetett volna, Piton jra megszlalt.
– Dennyt nem szvjsgbl vettem magamhoz annak idejn, Miss Granger. nem ms, mint az unokahgom ltal rm hagyott rksgem.
Hermionnak le kellett lnie ennek hallatn.
– Denny mint rksg kerlt maghoz? – krdezte hitetlenkedve.
– Igen – blintott a frfi. – Egy vrvonalhoz ktd rksgi bbj, a...
– Praeceptum legata – suttogta dbbenten a lny, Piton szavba vgva. – Olvastam rla.
– Meglepett volna, ha nem – morogta Piton, majd folytatta. – Amikor megtudtam, mit is rkltem, ht, fogalmazzunk gy, nem rltem neki. s br az gyintz felajnlotta, hogy informl az unokahgom hallnak krlmnyeirl, nem voltam r kvncsi.
– Ez nagy hiba volt – mondta nmi rosszallssal a hangjban Hermione.
Piton ingerlten fordult fel.
– Na, ne mondja, Granger – gnyoldott. – Erre azta mr n is rjttem. A lnyeg az – folytatta nmileg megenyhlve, a lny bnbn arct ltva –, hogy akkor n ezt nem gy reztem. rtse meg, dhs voltam, s gy reztem, alaposan rszedtek, hogy egy szmomra ismeretlen gyereket hirtelen a nyakamba sztak. Csak arra tudtam gondolni, hogy felforgattk az letemet, s az akaratomon kvl knyszertenek valamire. Fogalmam sem volt, mit kell kezdenem Dennyvel, hogy mi az, ami rdekli, mi az, amit mr tud, s mi az, amit mg nem. s semmi kedvem nem volt ahhoz, hogy egy gyerekkel foglalkozzak a tovbbiakban. Idegestett, hogy fl, hogy sr, bosszantott, ha hes, s egyltaln, ha csak megszlalt. Azta mr mskpp rzek – tette hozz gyorsan, ltva, hogy Hermione meg akar szlalni. – De id kellett hozz, hogy mskpp gondoljak Dennyre, mint egy bosszant klykre. Arrl pedig fogalmam sem volt, hogy nem tudja, mi trtnt az anyjval. Csak nhny ht mlva krdezett r elszr, s akkor tudatosult bennem, hogy azt hiszi, l. Nem mertem elmondani neki az igazat. s most sem tudom, hogy mit mondjak majd neki – fejezte be vgl.
Hermione elgondolkozva nzte a frfit egy percig, majd halkan megszlalt.
– A gyerekek nagyon rugalmasak, professzor r. Sokkal knnyebben feldolgozzk az let nehzsgeit egy felnttnl. Viszont a hazugsgot rosszul trik. Akrmilyen fjdalmas is, Dennynek tudnia kell az igazsgot, s higgye el, mg ha az elejn nehezen is fogadja, rtkelni fogja az szintesgt, s megbirkzik a helyzettel. Nem vagyok itt olyan rgen, de azt ltom, hogy Denny nagyon ragaszkodik maghoz, s ha most szinte lesz vele, azt nagyra fogja rtkelni. Elszr biztosan nehz lesz neki megbartkoznia a helyzettel, de tudom, hogy minl elbb tl lesznek rajta, annl knnyebb lesz mindkettjknek. De ha sokig halogatja, akkor azokra a krdsekre is felelnie kell, hogy mirt. Mert ha Denny rjn, hogy maga sokig eltitkolta elle az igazsgot, r fog krdezni, ebben biztos lehet. s akkor nem tudom, hogy elfogadja-e a magyarzatt.
Piton megtrten hallgatott.
– Nem tudom, hogyan fogjak ebbe bele, Miss Granger – mondta szntelen hangon, s szinte elgytrten nzett a lnyra.
– n azt hiszem, hogy mr bele is fogott – mondta btortan Hermione, s halvnyan elmosolyodott.
Piton nem vlaszolt, csak nmn frkszte a lny arct, mikzben vgiggondolta az imnt hallottakat. Brmennyire is dzkodott ettl az egsztl, azt mr biztosan tudta, hogy semmit nem fog elhallgatni Denny ell, akrmilyen nehz is lesz elmondani. Itt az id tiszta vizet nteni a pohrba. Kelletlenl blintott egyet.
– Ideje mennem – mondta csendesen Hermione, s a fogashoz lpett. Leakasztotta a kabtjt, s mikzben belebjt, elgondolkodva nzte a sztlanul maga el mered Pitont. – Viszlt, professzor r!
– Viszlt, Miss Granger – mormogta szrakozottan Piton.
Furcsa megknnyebblst rzett. Taln az elhatrozs, hogy vgre felfedi az igazsgot Denny eltt, de az is lehet, hogy a Hermionval folytatott beszlgets volt az oka, taln mindkett. Nem tudta volna megmondani. s igazbl, nem is rdekelte.
***
Msnap dlutn egy szrke minisztriumi bagoly jelent meg Piton laborjban, s egy Mr. Wance ltal rt levl volt a lbra erstve, amelyben az gyintz kzlte Pitonnal, mikor tudn fogadni. Szeptember tizentdikn, dlutn ngy rra kapott idpontot.
„Remek – gondolta fogcsikorgatva –, mg kt ht”. Addig mg hazudozhat a gyereknek, br egyre nehezebben tudta kikerlni a vlaszadst. Az egsz olyan volt, mintha Denny sejtene valamit, s direkt hozn fel a krdst, arra vrva, mikor bukik mr ki a bjitalmesterbl az igazsg.
Hermionnak hla, a fagyival idrl idre sikerlt elterelni Denny figyelmt az egyre knosabb vl tmrl. Azalatt a kt ht alatt rengeteg fagyizsban volt rsze a kisfinak, s mivel nem volt buta, rjtt, hogy ezzel a tmval krs nlkl hozzjut a hst csemeghez, gy aztn amilyen srn csak lehetett, ki is hasznlta ezt. Br furcsnak tallta, hogy a felnttek mindig elmismsoljk a vlaszadst, a fagyi feledtette vele ezt a hinyossgot.
***
Szeptember tizentdikn, Hermione egy igencsak feszlt Pitonnal tallta szembe magt, ahogy belpett a frfi laksba.
Pitonban ketts rzelmek dltak. Egyik fele azt kvnta, brcsak sosem jtt volna el ez a nap, a msik fele pedig azt, hogy legyen mr tl ezen az egszen. Idegesen biccentett Hermione fel, amit a lny, hasonlan viszonzott.
– Denny kint van a kertben. Mr vrja magt – szlalt meg Piton.
– Megyek – indult el a lny, majd ajtban visszafordult. – Ma fogja elmondani neki?
– Mg nem tudom, Miss Granger – vlaszolta kitren a frfi.
Hermione gyanakodva nzett r. Mgsem akarja tjkoztatni a fit az anyjrl?
– Professzor r, n nem hiszem, hogy...
– Nem akarom elhallgatni az igazat – szlt kzbe trelmetlenl Piton, mintha csak tudn, mire gondolt a lny. – Csak mg mindig nem tudom, hogyan kzljem Dennyvel.
Hermione kicsit kzelebb lpett a frfihoz, s halkan megszlalt.
– Ha gondolja, s megbzik bennem elgg ahhoz, hogy elmondja, amit ma megtud, szvesen segtek kitallni, hogy hogyan oldja ezt meg – ajnlotta fel.
Piton elgondolkodott a javaslaton, s beleegyezen blintott.
– Azt megksznm, Miss Granger.
– Rendben – blintott a lny halvny mosollyal. – Akkor n most… – mutatott a hts ajt fel, jelezve, hogy kimenne a kisfihoz.
– Menjen – biccentett Piton.
Hermione jra az ajthoz ment, de megint csak visszafordult a bjitalmester fel.
– Nem bnn, ha elvinnm Dennyt egy jtszhzba?
– Nem, vigye csak – mondta a frfi. – De ht rra hozza haza!
– gy lesz, professzor r – blintott a lny, s kilpett az ajtn.
Denny pp azt prblgatta, milyen magasra tudja doblni a labdkat. Mikor megltta a fel stl Hermiont, rgtn elhajtott mindent, ami a kezben volt, s a lnyhoz futott.
– Szia, Hermione! – ksznttte a lnyt vidman. – Labdzol velem?
– Szvesen, de mit szlnl, ha most elvinnlek egy jtszhzba, hm?
Denny szeme felcsillant.
– De bar – suttogta htatosan. – De ugye ott is van labda?
– Ht persze – nevetett r a lny. – Na, lenne kedved hozz?
– Igen, igen – blogatott Denny lelkesen. – Menjnk!
Azzal mr emelte is a kezt, hogy a lny felvegye t a hoppanlshoz.
Piton ekzben a meredten bmulta az res kandallt, idegesen dobolva ujjaival a kanap karfjn. Tudta, hogy szmthat Granger segtsgre s tmogatsra, mgis szorongva gondolt arra a pillanatra, mikor majd el kell mondania Dennynek, amit ma meg fog tudni. Ngy ra eltt shajtva llt fel a kanaprl, s a talrjrt nylt, majd a hts kertbe ment, s dehoppanlt a minisztriumhoz.
gy rezte, ezer v is eltelt azta a nap ta, mikor utoljra itt jrt. Az elcsarnokba lpve ugyanaz a nyzsgs fogadta, mint akkor, azon a reggelen. jra tesett az azonostson, s a Hagyatki Osztly fel indult. Leadta a plcjt a kt raurornak, majd benyitott az gyosztly elszobjba.
„Ht, itt semmi nem vltozott” – gondolta epsen, a titkrn ersen sminkelt arcra nzve.
– J napot! – mormogta a nnek.
– J napot, Mr. Piton! – csilingelte a titkrn. – Mr. Wance azonnal fogadja. Addig foglaljon helyet – mutatott a fal mellett sorakoz szkekre.
Piton lelt, s merev arccal bmult maga el. A szeme sarkbl ltta, hogy a n rdekldve vizsglgatja, de semmi kedve nem volt beszlgetsbe elegyedni vele. Tl akart mr lenni ezen az egszen, amilyen gyorsan csak lehet. Krlbell tizent perc mlva nylt az gyintz irodjnak az ajtaja, s Mr. Wance dugta ki rajta a fejt.
– , Mr. Piton – mondta megjtszott rmmel az emberke. – Krem, fradjon beljebb!
Piton felllt, s kvette az gyintzt.
– rlk, hogy jra ltom, Mr. Piton – mondta fontoskodva a hivatalnok, mikzben kezet nyjtott Piton fel.
– Mr. Wance – rzta meg az gyintz kezt Piton.
– Na s, hogy boldogul az „rksggel”, Mr. Piton? – krdezte trflkozva Mr. Wance.
– Ksznm, nagyon jl – mormogta Piton.
– Ezt rmmel hallom – mondta az emberke, s az rasztala eltti karosszkre mutatott. – Krem, Mr. Piton, foglaljon helyet! – Majd is az rasztala mg dcgtt, s lelt. – Nos, uram, mit tehetek nrt?
***
Denny nagyon lvezte a jtszhzat. Fradhatatlanul vetette bele magt a tbbi gyerekkel val jtszadozsba. Fogcskzott, labdzott, mg a grkorcsolyt is kiprblta, s br tbbet volt a fenekn mint a lbn, nem gy tnt, hogy ez a kedvt szegte volna. Kacagva prblt Hermione kezt fogva talpon maradni, s a vgre egszen belejtt. Mikor megunta, a trambulin fel vette az irnyt, hogy azon ugrlva minl magasabbra rjen. A legjobban azt lvezte, ha a fenekre rkezve visszapattant. A nap vgre alaposan elfradt, de ezt nem ismerte volna be semmirt. Maradni akart, s Hermionnak nem kevs knyrgsbe kerlt, mire hajland volt otthagyni a jtszhzat, meggrtetve a lnnyal, hogy amint lehet, jra eljnnek.
Piton mr otthon volt, s ket vrta. Sokatmond pillantst vltott a lnnyal, mikzben Denny lelkes beszmoljt hallgatta.
Vacsora utn Hermione lefektette Dennyt, majd csatlakozott Pitonhoz a nappaliban. A frfi pp egy tekintlyes adag Lngnyelv Whiskyt kortyolgatott, s Hermiont is vrta egy megtlttt pohr.
– Ennyire rossz lesz, amit hallani fogok? – krdezte a lny gyanakodva.
– Majd eldnti maga, Miss Granger – mondta a frfi, s nagyot kortyolt az italbl.
Hermione beleivott a whiskybe, s prblta a rtr khgst visszafogni, majd lelt a frfi mell a kanapra.
– Hallgatom – szlalt meg, hogy vgre beszdre brja Pitont.
Piton blintott, s belefogott.
– Az unokahgom, egy igen gazdag csald egyetlen lnyaknt, nagyon vonz partinak szmtott a fiatal varzslk krben. Sok udvarlja akadt, de vgl egy Cecil Norman nev frfi elcsavarta a fejt, s hozzment. Az unokahgom csak ksn jtt r, hogy a frje csakis a pnze miatt vette el, de addigra Lenora mr terhes volt. A frje jkat szrakozott az apsa pnzn, egszen addig a pillanatig, amg a nagybtym ezt meg nem elgelte, s nem sokkal a halla eltt elzrta a megmaradt pnzt egy szfbe, azzal a kiktssel, hogy az unokja lesz a kizrlagos rkse a vagyonnak, amihez Denny nagykorsgig nem frhet hozz senki, s utna is csak Denny. Nem sokkal ezutn meghalt. Miutn Normanban tudatosult, hogy tbb nem finanszrozza senki a kicsapong letvitelt, a munkhoz viszont nem fltt a foga, fogta magt, s elhagyta az unokahgomat, mg Denny szletse eltt. gy aztn Lenora ott tallta magt egyedl, egy csecsemvel, vagyon, s mr apa nlkl. Dolgoznia kellett, s br szernyen, de megltek. Aztn tavaly elkapott egy betegsget, ami miatt folyamatosan vesztette a varzserejt. Mivel fl volt, hogy kvibli vlik belle, s gy taln majd nem lesz munkja, gy dnttt, kezelteti magt. Viszont nem a hivatalos utat vlasztotta, mert az ilyen eseteket jelenteni kell a minisztrium fel, s ezltal a munkaadja fel is. gy aztn egy kuruzslt vlasztott.
– h, istenem! – lehelte szrnylkdve Hermione.
Piton biccentett, s folytatta.
– Annyi becslet volt a kuruzslban, hogy tjkoztatta az unokahgomat, bele is halhat a kezelsbe. gy aztn, mivel semmikpp nem akarta, hogy Normanhoz kerljn a fia, valahogy kinyomozta a ltezsemet, s elksztette ezt a vgrendeletet, amiben engem ktelez arra, hogy felneveljem a fit. A kezels idejre Dennyt beadta egy ideiglenes rvahzba, azzal a kiktssel, hogy semmikpp nem mondhatjk el neki, ha esetleg meghalna. Hadd higgye a gyerek, hogy ideiglenesen lesz nlam. Azt hiszem, gy gondolta, Denny mg elg kicsi, idvel elfelejti. Egy httel azutn meghalt.
Piton elhallgatott, s a lnyra nzett. Hermione mr pp szlsra nyitotta a szjt, mikor a frfi vlla fltt elnzve elkerekedett a szeme. Piton, ezt ltva, htrakapta a fejt, s szembetallta magt a szobaajtban ll gyerekkel.
Denny spadtan, tgra nylt szemmel llt mgttk, s gy zihlt, mintha kilomtereket futott volna. Piton nem tudta, mita lehetett mr ott Denny, s azt sem, hogy mennyit hallott s fogott fel a beszlgetskbl, de a gyerek reakcijt ltva, az utols mondatot egszen biztosan.
– Denny... – kezdte.
– A mami meghalt? – krdezte srs hangon a kisfi, s remegni kezdett a szja.
– Denny, sajnlom – mondta Piton bnbn hangon.
– Azt mondta, eljn rtem – srta el magt Denny. – Azt mondta, csak dolga van. Hol a mami? Azt mondta, jnni fog!
– Jaj, Denny – nygte Hermione remeg hangon.
Piton hirtelen nem tudta, mit tegyen. Hazudni mr nem rdemes, hiszen Denny valsznleg mindent hallott. Felllt, s a gyerek fel indult.
– Sajnlom, Denny, nem fog rted jnni – mondta halkan. – A mamd meghalt.
Denny zokogva htrlni kezdett a frfi ell, majd berohant a szobjba.
Hermione felpattant, s utna akart indulni, de Piton meglltotta.
– Ne – mondta tompn.
– De nem maradhat most egyedl – trdelte idegesen a kezeit Hermione, s knnyek szktek a szembe. – Muszj, hogy most valaki mellette legyen.
– Tudom, Miss Granger, de az a valaki n leszek – mondta hatrozottan a frfi. – Menjen most haza.
– De...
– Miss Granger! Krem. Menjen. Haza!
Hermione ttovzott.
– Nem kne mgis itt maradnom, htha...
– Miss Granger! – csattant fel trelmetlenl Piton.
– Rendben – adta meg magt a lny srs hangon. – De ha brmiben... ha brmiben...
Piton hirtelen megragadta a lny karjt, alaposan meglepve Hermiont, aki erre azonnal abbahagyta a habogst.
– rtesteni fogom, ha nem lennk kpes kezelni a helyzetet – mondta Piton kiss trelmetlenl. – De most menjen!
Hermione, beltva, hogy teljesen feleslegesen vitatkozik, idegesen blintott, majd elhagyta a lakst.
Piton vett egy mly levegt, visszafordult Denny szobja fel, s szorongva benyitott az ajtn.
Denny az gyon fekdt, s rzkdott a srstl.
– Mami – zokogta. – Mami.
Piton nem tudta, mit tehetne, de azt rezte, hogy a szavak itt most nem sokat segtenek. Dnttt. vatosan bemszott Denny mell, s maghoz vonta a kisfit. Denny a frfi ingbe kapaszkodott, s belefrta az arct, elztatva a knnyeivel.
– Shhhhhh. Nyugodj meg. Minden rendbe jn, Denny, ne srj – mormogta megnyugtatan a kisfi flbe Piton. – Minden rendbe jn.
Maga sem tudta, mikor, ringatni kezdte a gyereket, mikzben a hajt cirgatta. Denny zokogsa lassan halk srss szeldlt, majd nem sokkal ksbb az is abbamaradt, s a kisfi elcsendesedett, mg mindig szorosan markolva Piton ingt, s nha fel-felzihlt a korbbi srs miatt. Piton, miutn mr j ideje tartotta a karjban a kisfit, megprblta lefejteni az ingrl Denny ujjait, hogy rendesen lefektethesse. m abban a pillanatban, hogy megprblta elhzni a kisfi kezt, Denny csak mg szorosabban kapaszkodott, s fllomban motyogni kezdett.
– Maradj itt, apu.
Piton felkapta a fejt, s egy pillanatra mg a llegzete is elakadt. Ez az egyetlen sz gy rte t, mint egy villmcsaps. Nem volt r felkszlve, s hirtelenjben ezerfle rzelem rohamozta meg a hatsra, de mgis, valahogy minden rtelmet nyert ltala. A szve gyorsabban kezdett verni, s jles melegsg tlttte el. Br nem volt sajt gyereke, azt teljes bizonyossggal rezte, hogy akkor sem szerethetn jobban Dennyt, ha az v volna. Mert szerette, ezt mr biztosan rezte, mg akkor is, ha ezt taln soha nem fogja szavakkal kimondani. s br azt mr rgen tudta, hogy a gyerek ragaszkodik hozz, mgis, ez az egyetlen sz tbb bizonyossgot hordozott magban, mint brmi ms, s egy olyan rzst bresztett fel benne, amit elszr nem sikerlt beazonostania. Eltartott pr pillanatig, amg meg tudta fogalmazni, mit rez. Diadal. Diadalt rzett. Halvnyan elmosolyodott, lehunyta a szemt, s belesuttogott a kisfi hajba.
– Jl van, Denny, itt maradok.
Lejjebb csszott az gyon, hogy knyelmesebben elhelyezkedhessen, maga mell fektette Dennyt, aztn sokig csak nzte az alv gyereket.
Folyt. kv.
Akinek ismt nagyon ksznm a kzremkdst: Midnights Prophet. Kszi, MP, s ne feledd, lgy elrelt, s kszlj fel alaposan az ramsznetekre! :D
Ajnlom ezt a fejezetet az avalon oldala Csipet-csapatnak (megigrtem, lnyok :-) ).
Elz←…….→Kvetkez
|