Impetus sine arbitris (Vihar ngyszemkzt)
ri megjegyzsek: A fejezet cme magyarul: Vihar ngyszemkzt. Hermione teljesen vratlanul rakad Pitonra. Az let - meg a kettejk beszlgetse - nem egy habostorta... s a hang mond valamit. Ajnlott zenei httr (a sorrend nem vletlen): Csajkovszkij: Zongoraverseny, ersebb idegzeteknek Wagner nyitnyok ;-) ; Gregorian: VI. - Guide me God; Enya: Amarantine- Less than a pearl.
Impetus sine arbitris (Vihar ngyszemkzt)
A keskeny ablakokon vkony ezst svokban kszott be a holdfny.
Hermione fradtan s meglehetsen elkeseredve lpett be a szobjba.
Mindent alaposan tvizsglt a Szellemszllson, de semmilyen egyb nyomot nem tallt, ami a frfi szndkaira utalt volna.
Mindssze egy szerny mret utazlda maradt ott. Ebbe a gondolatba kapaszkodott, mondvn, taln mgsem lpett le vgleg, hiszen a holmijt ott hagyta.
- De vajon hol lehet most? – dlt az ajtnak a csaknem teljes homlyban.
- Egyltaln nincs messze – szlalt meg egy karcos, gunyoros hang.
- Lumos! – suttogta riadtan. A plca vgn villdz apr fnygmb egy, a stt httrbl lesen klnvl talros alakot vilgtott meg.
A lny egy darabig meghkkenve bmult.
Els lmnye a hatrtalan megknnyebbls volt.
Ide jtt, itt van a Roxfortban! Mgiscsak elrte, hogy hajland legyen kimozdulni a csigahzbl! s nem tnt el vgrvnyesen.
De hogyan jtt be? A kastlyba, ezen bell az szobjba?!
lljunk csak meg! Hiszen a Roxfortot vd bbjok nem csak a kretlen hoppanlkat tartjk tvol, hanem a zsupszkulcsokat is.
- Nocsak, megnmult? – lpett kzelebb fenyegeten Piton.
- Gondolom, ez a lehetsg igen kecsegtet az n szemszgbl nzve – jegyezte meg fanyar humorral –, de sajnlatos mdon a ltvnya nem elgsges ahhoz, hogy elvesztsem a beszd kpessgt – vitte be a tallatot. Tulajdonkppen majd kibjt a brbl rmben. Ugyanakkor viszont bosszantotta, hogy egykori tanra szemltomst a bolondjt akarta jratni vele.
A frfi mr ott llt tle alig egy lpsnyire. Szeme haragosan villant.
Hermione pedig vrt.
Az lombeli jelenet ksrtetiesen ismtldtt.
De csak eddig a pillanatig. Egyetlen romantikus rints sem kvetkezett.
Piton megfordult, s plcja intst kveten az asztalon ll gyertyk fnye fellobbant.
A boszorkny hirtelen nagyon keseren nzett maga el. Imnti jkedve nyomtalanul elillant.
Maga sem rtette, mirt, de szrnyen rosszul esett neki, hogy az exhallfal mg mindig gyereknek nzi, akit kioktathat.
Szval tnyleg szrakozott vele. Az zenet semmi egyb clt nem szolglt, mint hogy t megleckztesse. Nem is prblta palstolni csaldott haragjt.
- Megtudhatnm esetleg, mire volt j az a firklmny az asztallapon? – mrgben is rezte, hogy ez ers volt. Piton ezt a stlust nem tolerlta sohasem. De most ez sem rdekelte. – Mellesleg hogy sikerlt a zsupszkulcs? Csak gy krdezem, mert remlem, nem akarja nekem bemeslni, hogy azzal jutott be ide.
- Srgsen fogja vissza magt!– mordult r a varzsl kevss kifinomult modorban. – Egybirnt eddig azt azrt feltteleztem, hogy olvasni tud. Sehol nem lltottam, hogy ilyesmit ksztettem, csupn felhvtam a figyelmet a lehetsgre.
Ez nagyon aljas volt! Hermione nem ltott a piptl, hogy egy ilyen cska logikai hzsnak gy bedlt. Teht arra ment ki, hogy vele elhitesse, valahova j messzire eltnik, aztn fogta magt, s egy sima kibrndt leple alatt egyszeren bestlt. Az plet vdelme az szemlyre nem fjt riadt, hiszen a rendszer ismerte a frfit.
- Maga… Maga… Maga szerint ez j vicc? – trt ki belle a dh.
- Mirt, Granger, a maga tegnapi kis trkkje taln mltnyos volt? – svtett vlaszkppen Piton.
- Mondtam mr, hogy tbb nem vagyok a tantvnya! – dobbantott a lbval. Elkeseredve nzte a frfit.
- Ahogy hajtja – vicsorogta a msik. – Vlaszoljon a krdseimre, Miss Granger! Mi a fent akart elrni ezzel? Hol van Draco? Nem gondoltam volna, hogy a hres griffendles ex-iskolaels ilyen feleltlen tud lenni! – sziszegte. – Legalbb jl szrakozott?!
- Nem! Egyltaln nem szrakoztam. Mgis mit kpzel rlam?
- Akkor? Mit akart ezzel elrni?
- Ezt.
- Bvebb magyarzatot – a frfi hangja s arckifejezse egyltaln nem enyhlt meg.
- Ezt, hogy itt van, pontosabban itt vannak, biztonsgban, elfogadhat krlmnyek kzt. Olyan helyen, ahol minden felttel adott Draco kezelshez. Olyan helyen, ahol valami… valami j is vrhat magukra – tette hozz ttovn.
- Nincs szksgem gymkodsra! – kiablt a volt tanr hihetetlen indulattal.
- Senki sem gymkodik! – kiltotta a fiatal n knnyes szemmel. – Csak nem jutott eszembe ms megolds, amivel kimozdthatom onnan magukat. s Dracnak igenis szksge van segtsgre, amit most mr meg is tudunk adni neki.
- Hol van a fi? – drrent Piton hangja.
- Ha nem ordiblna velem, akkor is megmondanm – vgott vissza. - A szomszd szobban. Tiszta, rendes gyban, tiszta ruhban. Minervn kvl senki sem tudja, hogy itt van.
- Tnyleg? – gnyoldott a frfi. – s mgis ki alaktotta ki azt a szobt? Ki ad neki enni?
- n – felelte egyszeren. Eltklten kereste a frfi tekintett. – Igyekeztem gy elrendezni mindent, hogy semmiben ne szenvedjenek hinyt. nnek is van gya, egy fl rasztala, a megszokott karosszke – sorolta leltrszeren. Piton sszerncolta a homlokt, s csak figyelt. – jjeliszekrnye – fzte hozz szre sem vve, mennyire elhalkult a hangja.
- Hogy merszelt betrni a szobmba? – trt ki a frfi jbl erre a szra.
A fiatal n megrezzent. A kvetkez pillanatban viszont jra feltmadt benne a harag. Hiszen a msik pontosan ugyangy betrt az szobjba! Akkor milyen jogon pattog pp most?
- Ezt n is ppgy krdezhetnm magtl!
- Azrt nem okozott klnsebb nehzsget bejutnom a lakosztlyba – mondta a frfi meglehetsen lekicsinyl hangsllyal.
- Nem gondoltam, hogy Voldemort halla utn brmi okom volna erdtmny mdjra vdeni a szobmat. Csak a szoksosnak mondhat varzsigket alkalmaztam. nnel ellenttben. Jut is eszembe, fel kell vilgostanom, hogy az aurorok is megfordultak annak idejn a pinceszobkban.
- Hogyne. Viszont felttelezem, hogy semmit nem kltztettek belle sehov. Ezzel szemben maga… – Piton hangneme nyers maradt, de legalbb mr nem kiablt. – Nem vlaszolt a krdsemre! Mi a fent keresett a lakosztlyomban? Mirt hozta ide Dract? Hogy gondolta ezt az egszet?
- gy – nzett a szembe Hermione egy mly shajts utn nagyon komolyan -, hogy magnak brhol jobb, mint abban a viskban.
A frfi halntkn lktetett egy r. Szval igazbl elssorban miatta rendezte Granger ezt a szktetst! Az Isten verje meg, senki sznalmt nem tri!
- Ne merszeljen sajnlni engem, megrtette?!
- Igen, meg! – kiablt most mr Hermione is a knnyeivel kszkdve. – Tkletesen felfogtam! s ha mr ilyen kedvesen krdezte, akkor elrulom, hogy nyomokat kerestem!
- Nyomokat? Mifle nyomokat?
- Amik elvezetnek maghoz.
- Minek? – faggatta tovbb Piton haragosan. Karjt sszefonta a mellkasa eltt, s trelmetlenl mlyesztette fekete szemt a vele szemben ll, lthatan feldlt lny bnatos, mgis dhs tekintetbe.
- A csata ta kutattam maga utn – vlaszolt a tanrn az imntinl lnyegesen kisebb hangervel.
Elfordult s lassan a kedvenc karosszkhez lpdelt. gy rezte, amg helyvltoztatsra brja a frfit, addig is nyer egy kis idt.
Nem gy akarta elmeslni neki az elmlt msfl v trtnett, de ha a msik ezt akarja, m legyen. Sztlanul intett a szomszdos kis fotel fel, s mire lelt, sikerlt rszben visszanyernie a nyugalmt.
Piton stt tekintettel mregette. s nem mozdult.
Hermione fradtan emelte fl a fejt.
- Megtenn, hogy helyet foglal? Ha tnyleg gy gondolja, rgtn vlaszt kap a krdseire, de ez nem kt percig fog tartani.
Krem!
Piton vonakodva leereszkedett a felknlt krpitra. Kzben tfutott rajta a rpke meglts, hogy Granger szobja legalbb nincs tele giccses rzsaszn kisprnkkal s virgmints fggnymlengssel.
Nem mintha ez brmit cskkentett volna fortyog indulatain.
Mirt trtnt vele mindez? Mit akart ez a n elrni?
s legfkppen, mirt hasznlta azt a kvet?
Granger lthatan magba mlyedve hallgatott.
A frfi trelmetlenl dobolt fak ujjaival a karfn.
- Nos?
- Nem olyan knny sszefoglalnom a trtnteket – mondta halkan, anlkl, hogy felnzett volna. – Igazbl azt sem tudom, hol kezdjem.
- Mit hallok, valamit nem tud?– szrte a fogai kzt. - Taln clszeren az elejn kezdje.
- Mltnyolnm, ha nem nehezten meg ennyire a dolgomat – mondta leverten.
Ugyan, hogyan hihette akr egy pillanatig, hogy Piton kpes lesz normlisan vgighallgatni s megrteni?
Beleremegett a lehetsgbe, hogy mihelyst beszmol az elmlt msfl vrl, a frfi bevgja maga utn az ajtt, s rkre eltnik, amikor mg olyan sok mondanivalja lenne a szmra.
Knyvekrl, amelyek a szpsgrl szlnak.
Meskrl, amelyeket szeretetremlt emberekrl rtak.
A tavasz langyos, de illat levegjrl, amit brki beszippanthat.
Cirgat napsugrrl, ami mindenkire egyformn st.
Felfedezsekrl, amelyeket megoszthatnnak egymssal.
Hlrl s szeretetrl, ami neki is jrna.
Bartsgrl, amire szmthat…
- Eddig nem bizonyult valami kzlkenynek – szaktotta meg Piton az elmlkedst.
- Higgye el, nem akarom bosszantani – suttogta. – Elgondolkodtatott. – Prblta elnyomni az elbbi vonalat, s helyette a kzelmltra koncentrlni.
- Taln azzal kezdenm, hogyan kerltem a Szellemszllsra. Nem hiszem, hogy emlkszik r – nzett flig-meddig krdn a frfira -, harmadvben McGalagony professzor kijrta nekem, hogy az sszes flvett tantrgyat tanulhassam. Kln engedllyel kaptam a Minisztriumbl egy idnyert.
- Emlkszem – morogta a varzsl. – Nagy vitt vltott ki a dolog. Nem is annyira a tanriban, br n trtnetesen elleneztem – tette hozz rosszmjan -, hanem a Minisztriumban. Minervnak nem csekly erfesztsbe kerlt. Termszetesen nem ment volna semmire, ha Albus nem tmogatja.
„Bmulatos az nfegyelme! Mg csak meg se remegett a hangja! Pedig nagyon szerethette Dumbledore-t. A maga rideg, keser mdjn. Vajon mire gondolhat ebben a pillanatban? Az arca nem rul el semmit.
Olyan zrt, olyan sebzett.
Nem lehetett annyira bns, hogy ezt, ezt mind vgiglje.
Jaj, Perselus, kell valami oknak lenni, amirt ennyi terhet rtt rd a sors!”
Fizikai fjdalmat okozott neki a msik rezzenetlensge, s mindaz, amit mgtte sejtett. Mintha les ksbe nylt volna, gy nttte el a mar rzs.
Mirt?! s mi az, hogy Perselus?
Mitl rinti meg ennyire a frfi boldogtalan lettrtnete, tompa szomorsga?
Magrl megfeledkezve legszvesebben tlelte volna, hogy elcsittsa, megnyugtassa a ltszlag teljesen higgadt alakot.
Mirt akar mindent megtenni rte itt s most?
„Mert szereted.”
Nem volt boldog, knnyed, fnyl pillanat, mint amirl a lnyok lmodoznak.
Nem hullottak rzsaszirmok, nem szlt a szfrk zenje, nem volt gyengd simogats a brn, sem remnyteli vrakozs a lelkben.
Ott llt az igazsg tiszta, hideg s krlelhetetlen fnyben, vdtelenl s magnyosabban, mint az elmlt hnapokban brmikor.
Letaglzta az ijeszt, keser, mgis des vgyakozst hagy felismers.
Igen.
Szereti ezt a magnyos, zord frfit.
Amita rtallt, minden gondolata.
Minden lma.
volt a magas, csuklys rny, akivel stlt, akinek az lelse beburkolta s elvarzsolta, mint Harry kpnyege.
„Tessk. Ilyen a te formd. Beleszerettl abba az egyetlen emberbe, akirl a lehet legnagyobb biztonsggal llthatod, hogy sohasem lesz a tid. Verd ki t a fejedbl, Hermione!” – lemondan meghajolt a hang szraz trgyilagossga eltt. Mgsem tudott engedelmeskedni.
„Szedd ssze magad! – ripakodott r a hang vratlan erllyel. –„Pillanatokon bell jbl faggatni kezd, s ha mr belekezdtl, nem trhetsz ki a krdsei ell. Azokbl pedig lesz bven, erre mrget vehetsz! Ne hozd magad mg rosszabb helyzetbe, mint amiben mr gyis vagy!”
Piton zavartan frkszte a karnyjtsnyi tvolsgban l n fokozatosan halvnyul arct. Megfejthetetlen kifejezst ltott a maga el rvedt meleg barna szemekben.
rezte, hogyan lepszenek meg krlttk a csnd terhvel egymsnak feszl lgrtegek. rzkelte a levegben fel terjed meleg hullmokat, de nem tudott velk mihez kezdeni. maga hvs maradt, anlkl, hogy tudatban lett volna ennek a tnynek.
Lefoglalta a tprengs.
Nem tudott a rejtly nyomra jnni.
Az vilgos volt, hogy Granger az idnyer segtsgvel tudta felhasznlni a kvet, viszont mg mindig nem jutottak el az indtkokhoz.
Vrakozva, sszerncolt homlokkal nzett egykori tantvnyra.
- Folytatn? – krdezte valamivel kevsb trelmetlenl. Hangja elmlylt, mr nem volt gnyos, sem dhs, csupn vrakoz.
- Igen – eszmlt fl Hermione. Nagy nuralommal knyszertette magt, hogy felidzze annak az utols estnek minden fontos mozzanatt, s megprbljon nem tudomst venni frissen azonostott heves rzseirl, amik a frfi kzelben egyre uralni igyekeztek elmjt. s nem csak azt. – Mig sem tudom, valjban mirt, de Dumbledore professzor akkor nlam hagyta azt az idnyert. Mindssze arra krt, hogy soha senkinek ne tegyek rla emltst, belertve Harryt s Ront is.
- Ez r vall – mormolta Piton. – Szerette, ha minden szl az kezben fut ssze.
- Az biztos – helyeselt a lny. – Tny, hogy senki sem tudott rla. Amikor… amikor az tkzet eltt Voldemort elharsogta, hogy meglte Harryt, az volt az egyedli gondolatom, hogy MOST kell hasznlnom, az igazgat r szmtana rm! – hangjt mg most is tjrta az eltklt indulat.
- Mikzben belltottam az idtartamot, eszembe jutott, amikor harmadikban megmentettk a hippogriffet. Semmit nem rzkeltem, csak a professzor hangjt, ahogy azt sulykolja, megmenthetnk kt rtatlan letet. Kt rtatlan letet – ismtelte klns hangsllyal. – s egyszerre sszeraktam a kt informcit. Harryt… s mindazt, ami… ami…
- Mondja csak ki – hallatszott Piton kimrt, szenvtelen hangja. – Az n hallomat.
Hermione szemt elfutottk a knnyek. Nem tudott szlni, csak blintott.
- Tvedett, Miss Granger – folytatta a varzsl szntelen, tvolinak tn hangon. Fekete tincsei rendetlenl hullottak vissza az arcba, miutn beletrt, hogy lefoglalja a kezt. – Csak Potterre kellett volna figyelnie.
Nem vagyok rtatlan. Hatalomra vgytam, bosszra az ellen a vilg ellen, ami kilktt magbl.
Nem vagyok nzetlen.
Rossz dntseket hoztam.
Plct emeltem arra az emberre, akinek mg tartoztam valamivel.
rul voltam, gyilkos lettem.
Egyetlen csoport sem vallana engem kzlk valnak.
Nincsenek szeretteim, mert nem akartam olyan lenni, akinek vannak.
Nem vagyok hs. Kinzett vagyok. Vagy inkbb lesajnlt. Nem krek belle. – Lthatan nagyon mlyrl szakadtak fl belle a teljesen indulatmentes mondatok, szinte mr gy tnt, meg is feledkezett hallgatsgrl.
Nem voltak kifejezsei, amelyekkel kpes lett volna megcfolni mindezt.
Nem mondhatta neki, hogy ha tudnnak rla, gy, ahogy , nk garmadja lenne kpes lni azrt, ami lakozik benne.
Nem mondhatta, hogy a vilgnak ilyen meg olyan nagy szksge van a hozz hasonl varzslk tudsra.
Kzhelyszer lett volna minden megnyugtat gondolat s rvels.
Perselus rdektelennek s rtktelennek tartja magt, teht kptelensg meggyzni az ellenkezjrl.
szre sem vette, hogy sszekuporodott a fotelban.
Hallgatta a mellette l rendkvli frfit, s egsz testt grcsbe rntotta a vgy, hogy a lehet leglgyabban megrintse.
Testt-lelkt.
Egyedl az fejezte volna ki valsgos lmnyeit, melyek rla szltak.
Nem lehet.
Ert vett magn s flnken rnzett. Fojtogatta a pillanat megismtelhetetlensge.
Vajon volt-e valaha is valaki, akivel ilyen szinte volt? Hova tette mindenkori larct? Mitl nylt most meg?
Hiba kereste a vlaszokat, nem tallta magban.
De gy rezte, vigaszt kell nyjtania, ha tud.
- Nem tvedtem. Dumbledore professzor sem tvedett. Ma mr tudom, hogy pontosan azt tettem, amit vrt tlem. Maga j ember – susogta vgtelen szeretettel.
Perselus Piton hallgatott. Nem nzett a felhzott trdei mg bj nre.
Nem rtette. Csak figyelt.
Granger jt akart neki, ezt vilgosan rezte.
A tartsa, a hite lenygzte.
Lassan sejteni kezdte, hogy az imnt rzkelt melegsg forrsa valamikppen a lny.
A lny, aki Lily finak legjobb bartja.
Mit tett, amirt rdemtelenl ekkora hlt kap?
- Honnan jtt r, hogy sikerrel jrt? – trte meg a csndet hossz percek mlva.
- Lttam magt a csatban egy pillanatra. Igaz, egszen nhny nappal ezelttig nem voltam szz szzalkig biztos benne. Minden lehetsges mdon prbltam megtallni, anlkl, hogy brki is hivatalosan rtesljn a valsgrl. Aztn ktszer is szrevettem, amikor a Rengeteg szln felbukkant. s kvettem. A h rulta el. A tbbit mr tudja.
Piton magban elknyvelt tven pont levonst a sajt hztl, hogy gy hagyta magt lebuktatni.
Mirt akart Granger a nyomra akadni? Mirt?
- Mirt csinlja ezt, Miss Granger? – krdezte vgl.
- A bartja szeretnk lenni – vlaszolta Hermione halkan. Nem hazudott. A bartja IS szeretett volna lenni.
A frfi keseren, rviden felkacagott.
- Ha mr ilyen felkszlt az letembl – mondta magyarzatkppen -, tudnia kellene, hogy nem voltak s nincsenek bartaim.
- Azt hiszem, rosszul gondolja. Legalbb egy bartja biztosan van – ingatta a fejt a lny. – Draco szmt nre.
Ez tallt. Piton ugyan sejtette, hogy Granger a ktelessgtudatra apelll, ugyanakkor magban elismerte, az elmlt hnapokban egsz jl megvolt a fival. Mi tagads, a mrgn kvl fknt az irnta val aggds hozta ide.
Taln mgis igaza van a hajdani okosknak.
Elgondolkodott.
Nem tudott eligazodni a lnyon.
Nagyon megvltozott.
rtelmes, persze, mindig is az volt, brmennyire nem szvesen ismeri ezt el, de mr egyltaln nem az idegest eminens. Valami ms. Tbb.
Bartsgrl beszlt…
Flkelt s sztlanul az ajt fel indult.
Elmegy?! NE!
Amikor msfl ve meghallotta Voldemort diadalmas kiltvnyt Harryrl, azt hitte, annl rosszabb nem lehet semmi.
Most megtudta, hogy van, ami mskpp fj.
Mg az ajthoz sem rt a frfi, s benne mris iszony hiny sajgott.
Viszont ismerte t. Ha most brmit mond, azzal lk rajta mg egyet.
Grcssen szortotta a karft.
Nem nz r. Csak lpeget.
A fekete talr zizegett, ahogy a varzsl megragadta a kilincset.
- A szomszd szoba jelszava, Miss Granger?
Mintha hirtelen kivilgosodott volna a lakosztlya. Felragyogott az arca.
Ez azt jelenti…?
- Gygyuls – vlaszolta elfojthatatlan, szeld rmmel.
Mr rg bezrult az ajt, a hold tovbb haladt hossz gi tjn, s tbb szz fiatal lmnak nmasga lte meg a kastlyt, de mg mindig ott lt, knnyben sz szemt arra a pontra fggesztve, ahol a sovny alak elhagyta.
Taln nem rkre.
Elz←…….→Kvetkez
|