– Nem tudhatja meg!
– De igen, Pansy, musz�j neki elmondanod!
– Nem!
– Figyelj – fogta meg Hermione a l�ny kez�t –, �gyis meg fogja tudni. Nem titkolhatod el�le �r�kk�.
– Nem mondhatom el neki, h�t nem �rted?! Ut�l engem!
– Dehogy ut�l! – legyintett a barna haj� boszork�ny. – Csak borzaszt�an makacs, �s �nfej�!
Mikor Hermione l�tta, hogy Pansy nem enyh�l meg, egy m�lyet s�hajtott, �s visszatelepedett a l�ny mell� az �gyra.
– Ok�. Megmondom, mit csin�lunk. Addig nem sz�lsz Harrynek, am�g �ssze nem szedted a b�tors�god, ok�? �n is hallgatok, mint a s�r. Rendben?
– I-igen – szipogta az ex-mardek�ros.
– De – n�zett r� komolyan Hermione –, egy felt�telem van. El kell mondanod Malfoynak.
– Nem!
– Parkinson – Hermione hangja kem�nyen csengett –, musz�j elmondanod Malfoynak. Holnap bevet�sre megy�nk, de te is tudod, hogy terhesen nem j�hetsz.
– Tudom… De… Mi lesz, ha Draco el akarja majd mondani Harrynek?
– Nem fogja. Majd megk�rj�k, hogy ne tegye, rendben?
Pansy bizonytalanul b�lintott.
– V�rj meg itt. – Azzal Hermione elindult, hogy megkeresse a f�hadisz�ll�s sz�kes�g�t.

V�g�l a nappaliban lelte meg Malfoyt, aki �ppen Harryvel �s Blaise-zel t�rgyalta ki a soron k�vetkez� akci� r�szleteit.
– Besz�ln�nk kell. Fontos.
– N�zd, Granger – morogta Draco –, ha nem t�nt volna fel, �pp azon dolgozom, hogy a holnapi bulib�l �lve kiker�lj�nk. Szerinted van valami, ami enn�l fontosabb lehet, �s engem jobban �rdekelne?
– Igen. �pp ez�rt szeretn�k besz�lni veled. Most.
A sz�ke s�hajtott egyet, �s, miut�n szemforgatva eln�z�st k�rt Harryt�l �s Blaise-t�l, k�vette a l�nyt, eg�szen az emeletig, Pansy szob�j�hoz.
– �llj! – fogta le Draco Hermione kez�t, mikor az ki akarta nyitni az ajt�t. – Az arckifejez�sedb�l �gy �t�lem meg, hogy el�g komoly dologr�l van sz�.
– El se hinn�d, mennyire – s�hajtotta Hermione, majd bel�pett a fekete haj� l�ny szob�j�ba. Draco k�vette.

– Szia – k�sz�nt �vatosan Pansy a f�rfinek.
– Na, j�l van l�nyok – d�lt neki az ajt�nak Malfoy unottan. – Hadd halljam, hogy mi az a nagyon fontos dolog, mert m�g kismilli� dolgom lenne.
Hermione b�tor�t�an mosolygott Pansyre, aki el�sz�r ide-oda j�ratta a tekintet�t kettej�k k�z�tt, majd lehajtott fejjel, nagyon szomor�an megsz�lalt:
– H�t… Azt hiszem, ezt m�shogy nem igaz�n lehet elmondani. Terhes vagyok.
Draco kikerekedett szemekkel cs�szott le a fal t�v�be, t�r�k�l�sbe.

~D~

– J�l van, csak nyugodj m�r meg, is ne s�rj, mert tudod, hogy nehezen viselem az ilyet!
– K�sz, Malfoy! N�zz r�! Most azt�n piszkosul megnyugtattad!
– Sajn�lom, Granger! �n… �n nem �rtek hozz�, hogy hogyan kell egy terhes n�vel b�nni!
– Kezd ott, hogy nem mondod neki, hogy szerencs�tlen idi�ta!
– Hagyj�tok m�r abba! – sivalgott Pansy.
– Ok�, vegy�nk nagy leveg�t, �s nyugodjunk meg.
– Pansy – t�rdelt le Draco a l�ny el�. – Biztos vagy benne, hogy meg szeretn�d tartani ezt a gyereket?
– M�r hogyne szeretn� megtartani?! – csattant fel Hermione.
– �, Merlin Szent Szerelm�re, Granger! Nem tudn�d meg�llni, hogy ne sz�lj bele �lland�an mindenbe?!
– Nem hagyn�tok abba? – suttogta let�rten Pansy. – Igen, Draco. Meg szeretn�m tartani a kisbab�mat.
– �s Potternek mikor fogod elmondani?
– Nem tudom…
– Rendben – t�p�szkodott fel Malfoy. – Akkor �n most megyek, �s besz�lek vele a holnapi akci�r�l. Nem lesz k�nny� r�venni, mert � meg Weasleyt szeretn� kih�zatni, a n�th�ja miatt.

~D~

Nos, mint kider�lt, az a kifejez�s, hogy „Harryt nem lesz egyszer� r�venni, nagyon enyhe volt. A fekete haj� f�rfi k�t�tte az ebet a kar�hoz, mondv�n, hogy Ron nagyon rossz b�rben van, �s sokkal fontosabb lenne �t megk�m�lni az akci�t�l, mint Pansyt, akin egy�ltal�n nem mutatkoznak a „titokzatos rosszull�t” jelei. A fi� minden megnyilv�nul�s�val pr�b�lta annyira s�rteni Pansyt, amennyire csak tudta.
Hermione j�t mosolygott ezen, hisz tudta: nincs is enn�l �kesebb bizony�t�ka annak, hogy bar�tja m�g mindig f�lig szerelmes az ex-mardek�ros l�nyba.
V�g�l Draco meggy�z�si-akci�ja sikerrel j�rt, �s Pansy n�lk�l indultak el m�snap hajnalban.

Mivel ism�t csapatokban dolgoztak, Harry�ket m�g p�r sarokkal ezel�tt elhagyt�k. �gy most Hermione Blaise mellett, m�g Ginny Draco mellett haladt, London egyik elhanyagolt k�lv�ros�nak s�t�t, kihalt utc�j�n. Egy rakt�r�p�lethez kellett a lehet� legk�zelebb jutniuk, an�lk�l, hogy �szrevenn�k �ket.
M�r eg�szen k�zel j�rtak, mikor az egyik sik�tor mellett elhaladva Hermione egy szemetes kont�ner fedez�k�be r�ntotta Blaiset, majd intett Drac��knak, hogy �k is b�jjanak el. Alig p�r m�terre t�l�k egy f�rfi egy rongyokba �lt�ztetett, koszos, k�cos haj� n�t taszig�lt.
– Mozogj, te ribanc! Ne kelljen m�r vonszolni t�ged! Szedd a l�baidat, �gyse teheted m�r sok�ig! – kiab�lta rekedtes hangon a ballonkab�tos f�rfi.
Draco �vatosan odaoldalazott Blaise �s Hermione mell�.
– Harry�k a m�sik oldalon vannak – suttogta. – �rtes�tett�k Kingsleyt a fejlem�nyekr�l. A parancs az, hogy ne tegy�nk semmit. T�l k�zel vagyunk, lebukn�nk.
�ppen ebben a pillanatban ter�lt el a taszig�lt n� a f�ld�n. Hermione t�deje halkan s�polt, ahogy zih�lva szedte a leveg�t. �rezte, tudta, hogy mi fog t�rt�nni.
– Semmit? – morogta m�rgesen Malfoynak. – Hogy v�rhatod, hogy ne tegy�nk semmit?
– Harry�k a m�sik oldalon vannak, Granger! Pontosan a keresett rakt�r�p�let el�tt. Ha neki�llunk itt �tkokat l�v�ld�zni, a rakt�rb�l kirohan� hal�lfal�k egyb�l kisz�rj�k Harry�ket. �ket vesz�lyeztetn�nk!
– De az a n�…
– Nincs de, Granger – r�zta meg Hermione v�llait a sz�kes�g. – Vagy egy ismeretlen, vagy a bar�taid.

A fiatal n� sikolyai bet�lt�tt�k a sik�tort. A kuka m�g�tti r�sen tiszt�n l�thatt�k az esem�nyeket. Hermione gyomra m�r akkor ki szerette volna adni a tartalm�t, mikor az id�s f�rfi a magatehetetlen n� er�vel sz�tt�rt combjai k�z� fek�dt.
Ami ezut�n k�vetkezett, borzalmasabb volt mindenn�l. Hallott�k a n� keserves zokog�s�t, �s a f�rfi el�gedett h�rg�s�t. Hermione elk�pzelte, hogy a fiatal n� orrait facsarja a t�mad�j�b�l �rad� doh�ny- �s alkoholszag.
�rezte, hogy nem csak �, de Blaise �s Draco is csak nagyon nehezen tudj�k visszafogni indulataikat. �r�knak t�ntek a percek, mire mindennek v�ge lett.
A ballonkab�tos f�rfi fel�llt, megigazgatta a ruh�it, majd egyetlen sz� n�lk�l elindult a m�sik ir�nyba.
Hermione m�r �pp kezdett megk�nnyebb�lni, mikor az a sz�rnyeteg visszafordult a f�ld�n kuporg�, sokkosnak t�n� n� fel�.
– Majdnem elfelejtettem – zengte rekedt hangj�n. P�lc�j�t a n�re ir�ny�totta. – Egy s�rv�r� enn�l nem �rdemel t�bbet: Adava Kedavra!
Hermione szorosan behunyta a szem�t. L�tott m�r ilyet m�skor is, de sohasem ennyire k�zelr�l. Sohasem volt ennyire k�zzel foghat� a szenved�s.

– Blaise – hallotta maga mellett Draco hangj�t. – Te vidd Ginnyt. �n Grangerrel megyek.
Nem l�tta, de tudta, hogy Blaise b�lint. P�r pillanattal k�s�bb egy k�z fogta meg az �v�t.
– Gyer�nk, Granger! Szedd �ssze magad. Menn�nk kell.
Hermione m�g p�rszor m�lyet s�hajtott, majd kinyitotta a szem�t. Egy sz�rke szemp�rral n�zett k�zvetlen k�zelr�l farkasszemet.
– Musz�j indulnunk. Harry�k mindj�rt bent vannak – suttogta Draco. A hangja most n�lk�l�z�tt minden g�nyt, kem�nys�get. L�gy volt, �s ha ez Draco eset�ben nem lett volna lehetetlen, Hermione azt mondta volna, hogy kedvesen csengett.

Elindultak.
Draco ment el�l, Hermione pedig szorosan a nyom�ban. P�r m�terrel el�tt�k a Ginny-Blaise p�ros haladt, a fal mell� h�z�dva.
M�r majdnem el�rt�k az �p�letet, mikor meghallott�k, hogy odabent kit�rt a z�rzavar.
Azonnal az �p�letbe rontottak, kivont p�lc�kkal. A helyis�gben, ahov� �rkeztek, s�t�t volt, �s �porodott szag �lelt k�r�l mindent. Szinte fojtogat� volt, �k m�gsem �lltak meg, egyre beljebb nyomultak.
– Protego!
– Stupor!
– Pirionitio!
�tkok �s ront�sok hangzottak minden fel�l. Legal�bb tizen�t hal�lfal� vette k�rbe �ket, de Harry�ket sehol sem l�tt�k.
Draco eszeveszett �r�lt m�dj�ra kezdte sz�rni az �tkokat mindenfel�. Hermione is hasonl�k�ppen tett, de csak olyanokra mert c�lozni, akiknek l�tta az arc�t. Tartott att�l, hogy v�letlen�l a m�sik csapat tagjait tal�ln� el.

~D~

Draco intett Hermion�nak, hogy h�z�djon fedez�kbe, m�g � maga elindult, hogy a ballonkab�tos-gyilkost levad�ssza. A l�pcs� fel� kezdett araszolni, mikor az emeleti r�szr�l sz� szerint lez�dult Harry. Amilyen gyorsan, �s �gyesen csak tudott, Drac�hoz m�szott, mik�zben Ginny, Blaise �s Hermione fedezt�k.
– Van egy kis g�z – mondta. – Luna megs�r�lt, Neville a l�b�t t�rte. Ron �s Dawn m�g fent vannak, m�r csak k�t hal�lfal� maradt, azokat sim�n elint�zik. Viszont val�sz�n�, hogy perceken bel�l meg�rkezik a hal�lfal�khoz az er�s�t�s. �rtes�tettem Kingsleyt, nem sok�ra j�nnek a rend-tagokkal. Sietnek, de nem tudja, mennyi id�be telik, mire mindenkit �sszeszed.
– M�gis, mikorra v�rhat�k?
– K�r�lbel�l t�z perc.
– T�z perc?! Ezek annyi id� alatt sim�n lenyomnak minket!
– Meg�g�rte, hogy sietnek! Addig pr�b�ljuk meg tartani a frontot, �s ne engedj�k, hogy ak�r egyelten hal�lfal� is elhagyja a terepet.
– PATRICK! RON! – hallott�k ebben a pillanatban maguk m�g�l Hermione r�m�lt sikoly�t.
Mindketten felkapt�k a fej�ket, majd egy hatalmas robaj r�zta meg a falakat.

~D~

– PATRICK! RON! – Hermione sz�m�ra meg�llt az id�, mikor l�tta, hogy a r�gi, neh�z l�pcs�sor beomlik a k�t f�rfi alatt, maga al� temetve test�ket.
– Granger! Gyere vissza! – ord�tott r� a r�m�lt l�nyra Draco, mik�zben a Hermione a leomlott r�sz fel� kezdett futni. A sz�ke f�rfi a sokkos Harryt mag�ra hagyva iramodott a l�ny ut�n, �s elkapva annak karj�t, ber�ntotta egy eld�lt �llv�ny m�g�.
– Nem mehetsz oda! – �v�lt�tt r�. – A saj�t csapatodra figyelj, nekik van r�d sz�ks�g�k! Menj, �s keresd meg Ginny�ket! GYER�NK!
Draco hi�ba kiab�lt az ex-griffend�lessel, hi�ba r�ngatta a karj�t, l�tta, hogy Hermione teljesen leblokkolt, k�ptelen volt mozdulni. A sz�kes�g idegei is pattan�sig fesz�ltek, f�k�nt, mikor l�tta, hogy Harry ugyanabban a meredt p�zban �l nem messze t�l�k, mint ahogy hagyta.
Malfoy v�g�l feladta.
– A b�d�s francba! Maradj itt, �s fedezz! – vetette oda Hermion�nak, majd a romokon, �s a s�r� por- �s �tokr�tegen �t afel� vette az ir�nyt, ahol Weasley �s Dawn elt�ntek.


Folytat�s v�rhat� id�pontja: 2008. febru�r 5. (Kedd)

El�z�←…….→K�vetkez�