Tisztelt Piton r!
rmmel rtestjk, hogy felvtelt nyert a ROXFORT Boszorkny- s Varzslkpz Szakiskolba. Mellkelten megkldjk a szksges tanknyvek s felszerelsi trgyak listjt.
A tanv szeptember 1-jn kezddik. Legksbb jlius 31-ig kldjn baglyot neknk.
Tisztelettel:
Perselus Piton,
igazgathelyettes
Hayden tfutotta a levelet, majd apja nevt ltva elmosolyodott. Milyen furcsa is volt tle hivatalos levelet kapni! Tudta, ha szemlyesen rta volna a levelet, kapna mg egy apr megjegyzst tle, de mivel varzslattal kszlt, gy valsznleg nem tudta kivlogatni az levelt a majd’ szz j dik levelei kzl.
Pelton belesandtott az levelbe is, majd vigyorogva nzett fel a tulajdonosra.
- Hihetetlen! Nem?
- De, tnyleg az. Meg az is, hogy… tnyleg nagyon hasonltunk, nem? – bizonytalanodott el.
Most, hogy mr tudta, is varzsl, gy gondolta, nyltan beszlhetnek a problmrl. Immron nem volt titkolnivaljuk.
- Igen, br nem rtem, mirt. Honnan jttl?
- Innen, Anglibl, London krnykn lakunk az apmmal. Te? – krdezett vissza, br sejtette a vlaszt, ahogy a fi szeme tgra nylt.
- n is Anglibl… Szintn London krnyke… – Nyelt egy nagyot, majd folytatta. – n az anyukmmal lek… Tudod, ha a vilg msik vgrl jnnl, valahonnan Amerikbl, azt mondanm, hogy vletlen egybeess, hogy hasonltunk, taln trtnik ilyen egyszer egy vszzadban. gy viszont…
Mindketten elhallgattak, s ugyanaz a ttova, remnyteljes krds fogalmazdott meg bennk: lehetsges, hogy…?
Aztn vgl nem firtattk tovbb a dolgot. Ha mg volt is r esly, hogy testvrek legyenek, akkor is kellene, hogy legyen valamilyen egyrtelm jel erre. Mrmint annl is nyilvnvalbb, hogy olyanok, mint kt tojs.
- Hogy hvjk az anyukdat? Hallottam, hogy Grangernek szltottak, ezrt felmerlt bennem az a gondolat, hogy taln…
- Hermione Granger. s a te apukd neve mi?
- Perselus Piton. Gondolom, hallottl mr rla… – hallgatott el. Nem nagyon szokta elrulni az apja nevt msoknak, mert sajnos mindig rossz emberre gondolnak, ha meghalljk. Nem szgyellte a szrmazst, viszont utlta, ha megjelenik az emberek szemben az a jl ismert, fura csillogs, amely mg a mltbl jn. Sokan mg most sem hittk el, hogy az apja a j oldalon ll, annak ellenre, hogy a varzslk nagy hborjban – amelyrl annyit olvasott – is vgig a vilgosak kztt harcolt.
- Igen. Az desanym nagyon nagyra tartja t. Szemlyesen ismerte, mivel a Roxfortban tantotta t. Azt mondja, mindig is vdte Harry bcsik eltt az apdat. s igaza volt, azt hiszem. Ha jl ltom, most pedig igazgathelyettes.
Hayden blintott. Mrhetetlen boldogsg tlttte el ennek hallatn, hiszen ez azt jelentette, hogy vgre tallt valakit, aki nem rncolja rosszallan a homlokt az apja nevt hallva.
- Egybknt, n is hallottam az anyukdrl. Apa csak futlag emlti nha, egy-egy dolog kapcsn. Sajnos ezek alapjn nem tudtam megllaptani, hogy mi a vlemnye rla. Amgy Harry bcsi alatt Harry Pottert rted?
- Igen, anya egyik legjobb bartja. A msik Ron bcsi. Kthetente vasrnaponknt mindig rendeznk egy kis sszejvetelt, ami elg nagy ltszm, hiszen mindkettjknek hrom gyereke van. Ketten egy idsek velem, k is most jnnek a Roxfortba. Alig vrom mr, hogy tallkozzam velk, s elmesljem ezt a tbort, s hogy kivel futottam itt ssze. – Rvillantott Pelton egy mosolyt, majd folytatta. – Most, hogy mondtad az apukd nevt, eszembe jutott, hogy mr hallottam rlad. Harry bcsik egyszer beszltek Pitonrl, hogy neki is van egy gyereke. De sajnos, amikor szrevettk, hogy n is ott vagyok, abbahagytk a trgyalst… Anya elkldtt jtszani, de tbbet nem kerlt szba Piton gyereke elttem. Amgy neked ki az anyukd?
- Nem tudom, sajnos nem ismertem. Valsznleg a szletsem utn vlhattak el apval, mert egyltaln nem emlkszem r. Nhnyszor krdeztem mr apt, de nem mondott errl semmit. Nem faggatzom sokat, mert azt apa nem szereti. Szigor ebben a tekintetben. s a te apukd?
- n sem ismerem – vonta ssze a szemldkt Pelton. – Ez nagyon klns. Anya azt mondta, egyszer majd elrulja, hogy ki az. Most, hogy belegondolok, biztosan azrt nem rulta el, mert ismernm, nem? Br az eddigi ismerseim kzl egyre sem hasonltok. Na j, Harry bcsinak fekete a haja, de Ginny nninek a frje – nevetett fel a fi, majd Haydenre pillantva jra elkomorodott. – Egybknt n metamorfmgus vagyok.
Ezutn a metamorfmgirl beszlgettek, Pelton elmondta, hogy mindig megvltoztatja a klsejt, de ltalban gy, az eredeti alakjban marad, mert azrt mgis Pelton Granger, akinek van egy hatrozott karaktere. Hayden ezrt irigyelte, nha is szeretett volna elbjni egy j kls mgtt.
Mg vacsora utn is sokig fent maradtak, annyit beszlgettek. A kvetkez napokban elvlaszthatatlanok voltak, a kln hzuk pedig szinte lomm vlt, hiszen ha a tborban maradtak volna, ezekre az sszefggsekre soha nem jttek volna r, taln csak a Roxfortban ksbb.
*
Pr nappal ksbb a vezetsg estre kzs szalonnastst tervezett, nagy tbortzzel, mlyvacukor-getssel. Pelton s Hayden izgatottan vrtk az esemnyt, k nem sokszor vettek mg rszt ilyesmiben. Pelton meslte, hogy mivel a nagyszlei muglik, egyszer, amikor nyron nluk aludt, akkor csinltak hasonlt, de az ms volt. Ott lland felgyelet alatt tartottk.
Estre minden dik az ebdl kzelben gylt ssze, a tbortzet ugyanis mellette gyjtottk meg, hogy ha ksz lesznek a gyerekek egy-egy szalonnval, akkor odabent megehessk. Ott troltk a paradicsomot, paprikt, hagymt s a tbbi kretet.
Sorba lltak, hogy kapjanak egy-egy nyrsbotot, amin egy darab szalonna lgott. Ezutn a tbbi gyerek pldjt kvetve leltek a kempingszkekre, s a tnyrjukat leraktk a tztl nem messze, hogy zsros kenyeret cspgtessenek maguknak.
Nagyon kellemes volt a hangulat, mindenki beszlgetett, nevetglt, termszetesen k is. Itt ugyan nem folytathattk a meslst a varzslk vilgrl, de azrt volt tma bven. A kzelkben ltek a volt szobatrsaik is, gy elmeslhettk nekik a csodlatos, irigylsre mlt letket a sajt lakosztlyukon.
- Ezt nzztek! – kiltott fel tlk nem messze egy nagyobb src, s a tzbe mutatott.
Termszetesen mindenki odagylt. Az egyik forr fadarabon egy gyk volt. gy tnt, bent rekedt a fk kztt, a nagy hsgtl megijedve pedig mozdulni sem mert.
- Mi lesz vele? – nyafogott egy kisebb fi.
- Szedjk ki! – mondtk tbben is innen-onnan. Persze ahhoz mr senkinek sem volt btorsga, hogy kiemelje a fadarabot, ami az egyik vgn mr lngra is kapott.
- Na, akkor majd n – szlt a src, aki a rangidsnek tnt kzttk.
Megfogta a fa vgt, majd felemelte, s eliramodott vele az erd szle fel. Minden kisebb gyerek rohant utna, a nagyobbak – Haydenket is belertve – ott maradtak. A fi ksbb visszatrt, a kisebb gyerekek pedig megnyugodva jsgoltk, hogy amikor ledobta a fre a hasbot, a gykocska pr msodperc mlva mr el is futott.
Ezzel vget rt a kzjtk, mindenki visszatrt a stgetshez. Amikor a fik gy gondoltk, hogy a szalonnjuk mr a kell mrtkben megprkldtt s kiaszaldott, a kenyerk kz fogva azt visszaballagtak az ebdlbe.
Ksbb teli hassal indultak el a hzuk fel. Arra vettk az irnyt, amerre a gykot vitte a fi, ugyanis az erd afelli szln volt a lakpletk, persze pr percet mg trzniuk kellett befel. Kicsit feltmadt a szl, gy megszaporztk a lpteiket. Az erd szlre rve azonban megtorpantak.
Az avarban apr, narancssrgn pislog foltokat lttak. Kzelebb rve ahhoz a rszhez, rmlten vettk szre, hogy az a fadarab, ami a gyk menteszkzl szolglt, lngra kapott. Amikor szrevettk a tbortzben a hasbot, az mr gett, viszont amikor letettk az erd szln, mr csak parzslott. A feltmad szl azonban lngra lobbantotta. Nem volt hatalmas, pp, hogy csak k is meglttk, viszont tudtk, hogy risi veszlyben vannak, ha nem cselekednek azonnal.
Pelton reaglt hamarabb.
- Hayden, maradj itt, n szlok az egyik tborvezetnek! – Azzal elrohant, vissza a hzakhoz.
Hayden toporogva maradt az led tz mellett. Utlta, amikor tehetetlen, mint most: csak itt kellett vrnia a segtsgre. A tz fnyben azonban az egyik fa odvban, valami csillogst fedezett fl. Kvncsisga hamar legyzte a flelmt – most gysem tehetett semmit. Odastlt az odhoz, s belekukkantott. Megdbbensre az ellopott kupkat s medlokat fedezte fel a mlyn. Mr nylt volna utnuk, amikor egy kz ragadta meg a vllt.
- Mit csinlsz itt, kisfiam?
A frfi hangja reszels volt, de nem csak ez volt a jellemz r. Orrt klns bz csapta meg, amelyben alkohol s dohnyszag keveredett. Megfordulva egy beesett, idsd frfi arcra esett a pillantsa, akinek nagy tskk voltak a szemei alatt. Furcsn ismers volt neki az alak, de nem tudta, hogy honnan.
- n csak… csak…
Nem tudott semmit sem kitallni. A frfi valsznleg a kupatolvaj volt. Flt a bnzktl, valsznleg ezzel nem volt egyedl, radsul ennek az embernek mg hajlktalan kinzete is volt.
Hogy a helyzet mg kiltstalanabb vljon, a frfi elkapott egy varzsplct a farmerje hts rszbl. Egyenesen Haydenre szegezte.
- Nem engedem, hogy kikotyogd ezt a kis titkot. Mivel gysem hiszed el magad sem, amit ltsz, koszos kis mugligyerek, jobb, ha rgtn a vgre ugrunk. Stupor!
A fi sejtette, hogy ez jn, az utols pillanatban flreugrott a vrs fnycsva ell. Futsnak eredt, az reg utna. Ltta, hogy a tborvezetk mr kzelednek feljk, Pelton vezette ket, de amikor meglttk az immron hatalmasra csap lngokat, futsnak eredtek, az egyikk egy fura, vrs szn fmdobozt hozott magval.
A frfi btorsga elillant, amikor megltta a felntteket, gy egy hangos mordulssal dehoppanlt. Hayden kiss megnyugodva dlt neki az egyik fnak. Nem sejtette, hogy mekkora bajban van, csak amikor visszanzett az odvas fa fel.
A tz ekkor mr kt irnybl terjedt, a frfi tka egy fba csapdott, ami ettl lngra lobbant. A fi megdbbenve vette szre, hogy a kt led tzfszek kz kerlt. Brmerre is kapta a fejt, csak narancssrga lngokat ltott.
A flelem lassan eluralkodott rajta. Most mit tegyen? Megindult az egyik irnyba, de a tzgyr bezrult arra. Az ellenkez irnyba haladva mg szabad volt az t, de mr alig kapott levegt. A fst megtlttte a tdejt, lihegve rogyott fldre a szabadsgtl nem messze.
- Hayden! Hayden! Merre vagy? – Pelton hangjt hallotta, de csak egy nygsre futotta vlaszknt.
Az avarba frta a fejt, rezte a f illatt, prblt belle ert merteni. Egy pillanatra ez sikerlt is, s odakiltott a finak.
- Pelton!
Ezutn elsttlt eltte a vilg.
*
Pelton llekszakadva rohant vissza a tborba. Sajnos eddig mg nem tallkozott tborvezetvel, de ahogy elrohant az ebdl mellett, bentrl meghallotta az egyikk kiltst. Gondolkozs nlkl futott a hang fel, majd amikor odart hozz, alig tudott megllni, akkor volt a lendlete.
- Elnzst, de… egy kis… problmnk akadt… odakint – lihegte a fi. – szrevettnk egy… parzsl fadarabot, ami… meggyulladt a szltl… az avarban.
A tborvezet n elszr rtetlenl nzett, de nem tartott neki sokig, amg felfogta a helyzet slyossgt. Intett neki, hogy jjjn vele, majd gyors lptekkel elindult az egyik vezeti hz fel.
- Roger! – szlt oda egy frfinak. – Hozz egy tzolt kszlket, s siess utnam!
Ezutn Pelton mutatta az utat. tvgott az ebdl fel menet az erd egy rszn, hogy hamarabb odajussanak a kvnt rszhez. Amikor azonban kzelebb rtek, mr nem volt szksg irnymutatsra, mert az jszaka sttjben a lngok tisztn kivehetek voltak. A fi azonban ekkor mg jobban megijedt, mert sehol sem ltta Haydent.
Utna futott a felntteknek, s Haydent szlongatva futott a tz krl.
- Hayden! Hayden! Merre vagy?
Semmi vlasz nem jtt. Kba flelem kezdett terjengeni a bensjben, a szve s a gyomra klmnyire szorult a rettegstl.
- Pelton!
A kilts nem jtt messzirl. Szlt a tborvezetknek, hogy jjjenek utna, s odasietett a rszhez, ahonnan a hangot hallotta.
Amikor megltta Haydent, hihetetlenl megnyugodott. A fi ugyan az avarban hevert, eljult, de legalbb nem gett meg sehol. A felnttek eloltottk elszr krltte, majd az egsz terleten a tzet. Kzben megrkeztek ms tborbeliek is a helysznre.
Az egyik vezet megvizsglta Haydent. Kiderlt, hogy mg korai volt a megnyugvs.
- Valaki hvjon mentt! A fi fstmrgezst kapott!
A gyerekeket elzavartk a kzelbl, csak Pelton maradhatott mellette. A mentk nemsokra kirkeztek, Haydenhez eleve hordggyal kzeledtek. Az orvos is megvizsglta.
- Sajnos sznmonoxid-mrgezst kapott. Az led tzben mg sok a sznmonoxid, valsznleg itt volt a kezdetekkor, igaz? – nzett krbe krd tekintettel.
Pelton blintott, majd mardos lelkiismeret-furdalst rzett. mondta Haydennek, hogy maradjon itt… Ha elkldte volna, hogy szljon a tborvezetknek, valsznleg nem trtnik ez vele. Lehorgasztotta a fejt, s igyekezett visszatartani a knnyeit.
- Ne ess ktsgbe, kisfiam! – szlt jindulatan a ments. – gy ltom, testvrek vagytok, gy azonos a vrcsoportotok is, nem? A sznmonoxid-mrgezst vrtmlesztssel szoktk kezelni. Ugye, megteszed ezt a testvredrt?
- Nem tudok rla, hogy azok lennnk – mondta halkan Pelton. – De szvesen segtek…
A frfi sszevonta a szemldkt, majd ltszlag rgdva valamin odafordult a kollgihoz.
- Mi legyen? Egy gyors vrvizsglat kne… Tle mr vehetitek is – bktt Hayden fel –, viszont ha a msik fi vre nem megfelel, nagyon gyorsan be kell szlltanunk a srgssgire, hogy mg legyen eslye a tllsre…
Pelton megrettenve hallgatta a beszlgetsket. Az egyik fehr ruhs alak kzben odastlt Haydenhez, s megszrta tvel az ujja hegyt. A kibuggyan vrbl egy cseppet felfogott egy paprszersgre, amelyet bevitt a mentautba. Ekkor kikerlt a ltkrbl, mr nem tudta, hogy mi trtnik, de krlbell kt perc mlva kijtt a frfi.
- Azt hiszem, bajok lesznek… AB-s a vre.
- Akkor nem sok esly van r, hogy a msiknak is olyan, ha nem testvrek. Az AB vrcsoport a legritkbb – tette hozz a tbbiekre nzve. – Igazbl az AB vrcsoportak mindenkitl kaphatnak vrt, viszont a jelen helyzetben a gyorsabb gygyuls rdekben jobb lenne, ha azonos vrcsoport ember lenne a donor.
- Vgezzenek velem is vizsglatot! Krem! – mondta Hayden. Nem rtette ugyan, hogy mit jelentenek pontosan ezek a vrcsoportok, de gy rezte, eslye lehet r, hogy megegyez csoport vre van.
- Rendben, de akkor gyorsan – intett beleegyezen az orvos. Haydent mr beszlltottk a mentautba, indulsra kszen lltak. – Egy vizsglatra mg van id, viszont ha nem j a vred, rgtn indulnunk kell.
Mg beszlt a frfi, de a msik mr szrta Pelton ujjt. Kis fjdalmat rzett, de az hirtelen jtt s ment is. Az vrcseppje is egy paprra kerlt, ami aztn egy kis gpbe. Most, hogy bent volt a betegszllt trben, mindent lthatott. A szerkezet egy hossz, knz lasssggal eltel perc mlva jelzett, hogy megvan a vizsglat eredmnye.
A frfi megknnyebblve mosolygott.
- AB. Rendben. Akkor krlek, lj ide!
Beltettk egy szkbe, a lehet legkzelebb Haydenhez, aki mg mindig nem bredt fel.
A karhajlatba szrtak egy szurit, ami egy csben vgzdtt, az a cs pedig Hayden karjban vgzdtt, mert infzit ktttek r.
- Egy pr krds, mieltt megkezdennk az tmlesztst. Volt valamilyen vrusos betegsged mostanban? – Pelton nemet intett a fejvel. – Van valami genetikai mutcid?
Pelton nyelt egyet. Az, hogy varzsl, vajon annak szmt? Valsznleg igen, de mit szmt az? Hiszen Hayden is varzsl! mg abbl a szempontbl klnleges, hogy metamorfmgus, de nem valszn, hogy ez gondot okoz, hiszen az mr a varzserejbe van „kdolva”, nem a vrbe. Ismt nemet intett.
- Rendben. A szleidet hogy tudjuk elrni?
- Nincs telefonunk. A cmet, ha megmondom, az is j? – krdezte bizonytalanul.
- Persze. Kzben kezdhetitek a vrtmlesztst. Azt hiszem, jobb lesz, ha inkbb rm figyelsz – mosolygott jindulatan a bcsi. – Ez egy kicsit kellemetlen dolog, mrmint inkbb a ltvnya. Most pedig mondd meg, hogy hogyan rhetem el a szleid, illetve – mit is mondtl, mi a neve? Hayden? – az szleit is.
- Sajnos nem tudom, hogy k hol laknak. n az anyukmmal lakom Brixtonban, a Sudbourne Road 32-ben. A neve Hermione Granger.
A frfi blogatva jegyzetelt.
- Mindjrt felbred a kis bartod, s megmondja, hogy hol laknak. Ksznm szpen a segtsget! Most dlj htra, a vrvesztesgtl egy kicsit elszdlhetsz. Ennyi volt az egsz. Tged is bevisznk a krhzba, egy kis utlagos megfigyelsre, de csak ltogatknt tartzkodhatsz bent. Az desanydat rtestjk, s majd megltogat. Hayden szleit is felkeressk, kt nap mlva pedig mr jhettek is vissza a tborba.
Pelton megknnyebblve shajtott. Tnyleg szdlt egy kicsit, de rlt, hogy segthetett Haydenen, hiszen az hibjbl maradt ott a fi. Amikor egy kicsit jobban lett, Haydent kezdte el figyelni. A kocsi ztykldse nemsokra maghoz is trtette.
- Pelton… mi trtnt? Nem emlkszem, csak arra, hogy eljultam.
- Ne aggdj, mr minden rendben. Bevisznek a krhzba. – get trelmetlensget rzett, hogy bevallja a bnt. – Krlek, ne haragudj rm! n mondtam, hogy maradj ott, annyira sajnlom!
Hayden ertlenl elmosolyodott.
- Semmi baj, egyiknknek gyis ott kellett maradnia… Csak n hlye voltam, s… – Elakadt a szava, amikor eszbe jutott a frfi.
- s? Mi trtnt? – srgette Pelton.
- , ltom felbredtnk! Remek! Elnzst, de ezt a megkezdett beszlgetst ksbb kell, hogy folytasstok. Tled, Hayden, meg szeretnm krdezni a szleid elrhetsgt.
- Az apukmmal lek. Perselus Pitonnak hvjk. Nincs telefonunk, gy maximum fel tudjk keresni t a laksunkon. – A frfi csodlkozva blintott. Hogy lehet, hogy egyikknek sincs telefonja? Ez manapsg mr alapvet. – Camberwellben lnk, az Elmington Road 13. szm alatt.
Pelton enyhn elttotta a szjt. Camberwell? Hiszen az a szomszdos vros! Hihetetlen, hogy majdnem egy helyen laknak, varzslk s nem ismerik egymst!
A tolvaj gyt ezutn mr nem volt alkalmuk megtrgyalni aznap, mert a mentorvos klnbz krdseket tett fl Hayden egszsgi llapotra vonatkozan. A krhzba rve pedig mindketten elszundtottak, hiszen a fradtsgtl mr gy is alig tudtk nyitva tartani a szemket.