|
38. fejezet - 2. rsz
Voldemort nagyr szve - 2. rsz
Rose tovbbra is minden szavval prblt lelket nteni Harrybe. pedig gy rezte, hogy a kudarca valamelyest cskken, mikor nagymamja szelleme vele van, s hatalmasra nvekszik, mikor Voldemort beszl.
- Harry nem azrt lett az ellensged, mert olyan nagy hatalma lenne – rzta a fejt Rose. – Semmit nem rtettl meg a trtntekbl… Lttam, hogy azokat a szerencstlen gyerekeket hasznltad fel, hogy megrtsd az okokat, de az korntsem elg! Ha tanultl volna bellk…
- Elg volt! – csattant fel a varzsl. – Nem egy mugli fogja megmondani, hogy mi elg a hatalom megrtshez! Egy olyasvalaki, aki mit se tud a hatalomrl.
Harry eddig hallgatta ket, de most motyogva szlt maga el:
- Mit tehetnk? – felpillantott Rose arcra, ami tele volt tzzel, szellem ltre sokkal elszntabb volt, mint maga Harry. - Mgis mit tehetnk ellene?
Voldemort belevgott a msik szellem szavaiba, nem hagyva, hogy beszljen Harryhez.
- Most mr semmit. Mr csak egy senki vagy. Egy kzpszer varzsl mg annl is kzpszerbb fia. Az elmd is vdtelen ellenem, olyan vagy, mint az veg… , s mr ezt is elfogadtad, igaz? A varzserd csupn arra futja, hogy sszetrd a horcruxaimat, amirl mr minden vdelmet levettek. Sajnlattal kell kzlnm veled, hogy a kastlyom ezerves vdbbjok sora alatt ll, mg akkor is itt lesz, mikor a vilg mr kvekre esett szt. Te semmikpp sem tudod lednteni. s kvncsi lennk, hogyan akarod megmagyarzni annak az ostoba Scrimgeour-nak, hogy porig kell rombolnia a legrgibb mgusiskolt a vilgon. Hogyan fogjk ezt megmagyarzni a Szvetsgnek?
Harry nem vlaszolt ezekre a krdsekre, mert maga sem tudta a vlaszt. Most, hogy minden megvilgosodott eltte, rjtt, hogy mindvgig az ellenfeleinek volt igaza s is csak a felsznt kapargatta meg az igazsgnak, mikor a hallfalk gyrjben llva, ltva azok reakcijt a kifakadsra, az vltzsre, arra gondolt, hogy nem kznsges emberi lnnyel van dolga, hanem valami sokkal tbbel. Olyasvalamivel, amin valban nem fog sem emberi sz, sem varzslat. Valami, amit nem lehet meglni, mert fellemelkedett az emberi let olyan korltain, mint szlets s hall.
- Ht krdem n, Harry Potter… - szlt jra Voldemort. – Mit akarsz tenni most?
Most sem vlaszolt. Megbabonzva meredt arra a csillog valamire, amire egy vkony cskban folyt r a vre. Ez most sokkal tbbet jelentett, mint korbban brmikor. Vgre rjtt, hogy melyik rszn jr a kastlynak. Emlkezett r, mert mr jrt ugyanitt, olyan rgen, ami mr szinte a mlt kdbe veszett. ssze sem tudta hasonltani a lelkben dl rzseket az akkoriakkal. Akkor minden egyszerbb volt, sokkal.
- Harry… - szlt neki Rose szelleme s a vllra tette a kezt. Voldemort lvezettel figyelte, mi trtnik.
Harry nem szlt, csak nzett a fldre, maga el. s ez az apr csillog fellet, mely a plcrl s a fklykrl szrmaz fnyt tkrzte a szembe, egyszerre olyan lehetsgknt jelent meg, amire Harry ebben az llapotban kptelen lett volna egymaga rjnni. Ha az ember gy rzi, veresget szenvedett s a gondjai flborulnak, mint valami fekete lepel, knnyen odig juthat, hogy feladja a kzdelmet. Senki, mg a legersebbek sem kpesek minden helyzetben nnn erejkbl s lelemnyessgkbl gyztesknt kikerlni. Mg nekik is szksgk lehet egy apr sugallatra.
Harry pedig nem tartozott a legersebbek kz, nem volt ms, csak egy kzpszer varzsl, ezt maga is rezte. Nem volt mr benne semmi klnleges, rendkvli. De ez az apr sugallat most olyan elszntt tette, hogy a vilg legnagyobb fekete mgusa elbizakodott ostoba alaknak tnt szmra.
Hirtelen felemelte a fejt s egyenest Voldemort szembe nzett, aztn gy szlt:
- letben hagylak, nagyr.
Rose csak sszevonta a szemldkt s Harryrl Voldemortra kapkodta a tekintett s vissza.
A fekete mgus arcrl lassan eltnt a magabiztos mosoly. Egy pillanat erejig mg az id is megllni ltszott krlttk, arra az rknak tn msodpercre, mikor a Harry elmjben megszlet mozdulatot mr Voldemort is szrevette, de nem ismerte fel rgtn annak slyt. Ugyanis csak azt lthatta Harry zld szemeiben, amire mindig is vgyott: az rkltet. A soha el nem ml letet, az emberi korltok fltt aratott vgs diadalt.
Szve maradka sgta csak azt neki, hogy rkre elveszett. Az a rsze, amit olyan bszen csonktott, ksn tudta csak megsegteni. Csak akkor ismerte fel a veszlyt, mikor Harry plcja felemelkedett s a szl torndknt kavarodott fel a barlangban.
Kk villm tallta mellkason Voldemortot, mire plcja kirppent a kezbl s kis csobbanssal elmerlt a vzben. A szl krllelte t s felsodorta a magasba. tehetetlenl, rmlten ordtozva vergdtt s kzeledett egyre gyorsabban, megllthatatlanul a fldhnys fel, ahol Harry s Rose llt. A szellemhlgy sztnsen htrbb lpett, gy nzte elgttellel, mi trtnik Voldemorttal.
Harry intsre a poros, szakadt lepelbe belekapott a szl s vadul vitte messzire, feltrva az alatta rejtz csillog mremeket. Voldemort semmit sem rtett abbl, ami trtnik. Nem tudta, hogyan lehetsges ez… elmagyarzta a klyknek, hogy nem tud rtani neki, s az megrtette. Ltta a szemben, megrtette!
Aranytkr fekdt ott eltte a porban, tetejn a felirat, mely olyan ismers volt neki valahonnan. Sajt tkrkpe eltnt, s tadta helyt egy feneketlenl mly fekete veremnek, melynek moh szja a tkr arany kerete volt.
A varzslat krlelhetetlenl tasztotta Voldemortot a mlybe, ahov egy apr fnysugr sem hatolhatott be.
- Speculum Aperitur – mondta ki a varzsigt Harry, s a tkr bezrult, elhalt a fekete mgus kiltozsa, elcsendeslt a barlang.
Edevis tkre ugyanolyan pompsan csillogott, ahogy legelszr, mikor Harry eltte llt. Elfordtotta rla a tekintett, nem akarta megnzni, mit lthat most a tkrkpben, mert nmaga is tudta. Azt kvnn, hogy ez az egsz nap csak egy rmlom legyen.
- Ht mgis sikerlt – szlalt meg ekkor Rose Evans. – Legyzted t.
Harry keseren nzett r.
- Legyztem? – krdezett vissza. - gyztt le mindannyiunkat. A Roxfort…
Nem tudta befejezni a mondatot. Tl slyos volt a jelentse. De Rose odalpett hozz s megrzta a fejt.
- A Roxfort csak k s fa. Egy plet, semmi tbb. Csak egy trgy. Egy trgy miatt ne fjjon a szved Harry. Az emberek szmtanak s nem a trgyak.
Nem ez volt az egyetlen dolog, ami zavarta t. Mikor rjtt, hogy mi van a szakadt fggny alatt, amibe bettte a fejt az essnl, szinte villmcsapsknt hastott bele a gondolat, hogy most azonnal be kell zrnia Voldemortot a legsttebb Tkrvilgba, elzrva t a horcrux-sztl, s ezzel megakadlyozva az jjszletst. De ezzel egytt a jslat is beteljesletlenl maradt mg mindig s Voldemort vdjai Dumbledore-rl igazabbnak tntek, mint valaha. gy rezte, minden kesersgt ki akarja adni magbl:
- Voldemort szrny dolgokat mondott Dumbledore-rl - kezdte Harry.
Rose rdekldve nzett r.
- s miket? – krdezte a szellem. Rajta egyltaln nem ltszott meg, hogy megviseltk volna az itt lent hallottak s ltottak. Olyan nyugalommal llt Harry eltt, mint egykor Dumbledore.
- Azt mondta… - szedte ssze a gondolatait Harry. – Azt mondta, hogy tervelte ki az egszet…
- A jslatot. Az estt, mikor megltk a szleimet, mikor Voldemort eltnt… Hogy csalta csapdba Voldemortot s anykat hasznlta fel.
Rose Evans szinte rgtn tiltakozni kezdett s a fejt rzta:
- Harry, gondolkozz logikusan! – rtta meg a nagymamja szelleme. - Dumbledore nem tehetett ilyesmit, s most nem csak arra gondolok, hogy mindennl jobban vigyzott azokra, akik a Fnix Rendje tagjai voltak. Dumbledore volt az, aki figyelmeztette Lilyt s James-et, hogy Voldemort vadszik rjuk. Ezt biztosan mondtk mr neked is…
- Igen, mondtk.
Ht persze! Hogyan is felejthette el? Dumbledore sokig vdte ket, amennyire csak tudta, mg titokgazdnak is felajnlkozott. Ha tallta volna ki a jslatot, knnyedn megszervezhette volna, hogy Voldemort eljusson hozzjuk.
- Akkor hazugsg volt… - shajtott egy hatalmasat. – Nem tudom, mirt is ktelkedtem benne.
- Nha van id, amikor az emberek ktelkednek mindenben, amiben rendesen megbznak. Felejtsd el, amit mondott neked! Legyzted t s tbbet nem kell aggdnod miatta. Ezzel vge van, Harry.
Rvid ideig egyikk sem szlt, csak nztk egymst. Harry gy nzte a szellemet, mint amikor az ember egy rgi fnykpet nz a szeretteirl.
- Van mg valami, amit meggrtl – szlt jra Rose. – A nyaklncom. Azt mg ssze kell trnd – emlkeztette Harryt.
Harry megrzta a fejt.
- n nem vagyok biztos benne, hogy most meg tudnm tenni – vallotta be.
Rose idegesen shajtott.
- Harry, most kell megtenned – mondta a szellem. – Most, klnben mskor kptelen leszel r.
- Azt mondta, hogy addig velnk marad, amg Voldemort is l s…
- Ne jtssz a szavakkal! – krte Rose. – Voldemort meghalt. Fogadd el. s nekem sincs mr helyem ebben a vilgban. Mugli vagyok, akinek tovbb kell mennie.
Harry nagyot shajtott s prblt keresni valami kibvt, amivel elodzhatja ezt a percet. Az imnt tudta meg a szrny igazsgot az iskolrl, amit az otthonnak rzett, s ppen most kri meg a nagymamja, hogy gyakorlatilag lje meg t.
- Azt se tudom, hogy nlam van-e… - tapogatta meg a zsebeit. – Nem emlkszem r, hogy eltettem volna.
Rose-t nem lehetett egyknnyen tverni.
- Mindketten nagyon jl tudjuk, hogy egy pillanatra se hagynd el azt a nyaklncot sehol. Igazam van?
Harry knytelen volt beismeren blintani. Ht persze, hogy nem tette le sehol. Most benylt a zsebbe s kivette onnan a bizsut. Ugyangy bizsergett a kezben, mint mikor elszr tartotta a tenyerben.
- Nem akarom meglni… - suttogta Harry.
- Nem lsz meg – biztostotta a szellem. – Csak egy szvessget teszel. s nem bcszunk el rkre egymstl.
- Eljn majd az id, amikor jra ltjuk egymst, Harry. De most legelbb a lnyomat szeretnm ltni. Megteszed ezt nekem?
Nem jtt vlasz a krdsre, Harry csak jra lehorgasztotta a fejt s a nyaklncot nzte. Nem lte meg Voldemortot. Nem puszttotta el a horcrux-szt. Ez nem jtk a szavakkal, egyszeren nem tette meg, amit kellett volna, mert nem tudta. Helyette most az egyetlen olyan horcruxot kell elpuszttania, amit sosem szeretne…
- Megteszed nekem? – krdezte jra Rose.
Harry vett egy mly levegt s vgl blintott.
Rose Evans elmosolyodott, majd odahajolt hozz s meglelte. Nem lebegett t rajta, mint egy kznsges ksrtet, ugyangy viselkedett, mint egy l ember, s ez megint majdnem rvette Harryt, hogy visszakozzon s krje, hogy halasszk mg el ezt a percet.
De vgl mgsem tiltakozott. A szellem htrbb lpett s mosolyogva nzett r tovbb.
- Isten veled, Harry! – ksznt el Rose Evans.
Harry behunyta a szemt.
Mikor kinyitotta, a tenyerben mr nem volt semmi. A kicsi, gyerekes nyaklnc apr porszemekre esett szt s eggy vlt a levegvel. Senki sem llt eltte, Rose egyszeren csak eltnt, mintha sose lett volna.
Harry arcn csak ekkor csorgott le az els knnycsepp. Aztn leroskadt az eldnttt tkr szlre - Voldemort brtnre - kezbe temette az arct s srni kezdett.
Elz←…….→Kvetkez
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
)
